Traducción para "vaistomainen" a ingles

Vaistomainen

adjetivo

• involuntary
• spontaneous
• instinctive

Ejemplos de traducción

involuntary adjetivo

Mutta tiedämmehän, että näillä aloilla on vaistomainen ja tahdoton suggestio usein voimakkaampi ja vaikuttavampi kuin tahallinen.
But do we not know that, in these regions, unconscious and involuntary suggestion is often more powerful and effective than the other?

instinctive adjetivo

Useimmilla lapsilla on vaistomainen mieltymys luontoon?
Most kids have an instinctive liking for nature?

Se kaikki tuntuu luonnollinen, turvallinen ja vaistomainen.
It all feels natural, safe and instinctive.

Ei vaistomainen tai impulsiivinen kauppa, kaikki lasketaan
No instinctive or impulsive trading, everything is calculated

Vaistomainen pelko pitää enne
Sooner or later the fear instinct fosters the establishment of these institutions of survival by means of taboo, convention, and religious sanction.

Vaistomainen ymmärtäminen Skorpioni mies Skorpioni nainen yhteensopivuus on vahva vaistomainen tasolla, tietysti, kuten kaikki samanmerkkisiä suhteita, koska pari todella ymmärtävät toisiaan.
An Instinctive Understanding Scorpio man Scorpio woman compatibility is strong on an instinctive level, of course, like all same sign relationships, because the couple truly understand one another.

Kirkas Float lasi, joka on vaistomainen greentint lasi puolella
Clear Float glass which has an instinctive greentint on glass side

Ehkä lemmikit syödä ulostetta tekee vaistomainen vaaran tunne tai ravinnon puutteeseen.
Perhaps, pet pupils are forced to eat feces instinctive sense of danger or lack of food.

Vaistomainen käyttöliittymä voit ohjelmoida ja muokata jokaisen parametrin synth ystävät etupaneelin.
The instinctive interface allows you to program and edit every parameter from the synth's front panel.

Sinulla on myös vaistomainen tarve hoivatyöhön. Pallas Athene at 22°39'08'' Kauris
You also have the instinctive need to care for others. Pallas Athena at 22°39'08'' Capricorn

Ohjaajana Mardžanišvilin käyttämä päätekniikka oli johdattaa näyttelijää löytämään vaistomainen polku "ulkoisen totuuden" havaitsemiseksi.
As a director, Marjanishvili’s main technique was to guide the actor in finding an instinctive path to realizing "outer truth".