Traducción para "vaikeampi" a ingles

Vaikeampi

• more difficult
• harder
• harder to

Ejemplos de traducción

more difficult

Vaikeampi loppuun oikealle?
More difficult to complete right?

Ylläpito on vaikeampaa.
The maintenance is more difficult.

on vaikeampi kuljettaa.
is more difficult to transport.

Talvisin on vaikeampaa.
In wintertime it's more difficult.

Ja toisaalta - vaikeampaa.
And on the other - more difficult.

Ne ovat paljon vaikeampia.
They are much more difficult.

Vaikeampaa on yksinkertaisesti siksi,
It is more difficult simply because

Erityinen kaava rakenneuudistukseen vaikeampaa.
Special formula for restructuring more difficult.

Tämä tekee päättämisestä vielä vaikeampaa.
This makes his decision even more difficult.

Toinen kausi oli Loimulle vaikeampi loukkaantumisten vuoksi.
The following season was more difficult for Willem II.

Lisäksi galvanoidun teräksen pintaa on vaikeampi puhdistaa.
The bark of frozen logs is even more difficult to remove.

Mitä isompi kuutiomäärä, sitä vaikeampi vaikeuaste.
The greater the size difference, the more difficult it is to control this process.

Kuvioitu silkkikangas kallimpaa, mutta vaikeampi tehdä.
This creates a harder caramel that is easier to transport but more difficult to eat.

Raportin mukaan rikolliset suosivat edelleen pääosin käteistä, koska sitä on vaikeampi jäljittää.
Used banknotes are preferred by criminals because they are more difficult to trace.

Mitä pitempi avain on, sitä vaikeampaa salausta on yleensä murtaa.
In general, the longer the key is, the more difficult it is to crack the code.

Tästä johtuu se, että kädet alkavat käydä toimintakyvyttömiksi ja liikkumisesta tulee vaikeampaa.
Easy at first, "ungluing" the hands becomes more difficult with every move because the tension force increases.

Uudistunut avaruusvoitto: Päivitetty avaruusvoitto jonka saavuttaminen on nyt vaikeampaa ja strategisempaa.
Expanded Space Victory: Obtaining a space victory is now more difficult and requires more strategy and decision-making than before.

Kausi 1997 oli Williamsille paljon vaikeampi kuin edellinen kausi, sillä he kohtasivat kovan koko kauden kestäneen vastuksen Michael Schumacherilta ja Ferrarilta.
However, 1997 was more difficult for Williams, as they faced a tough, season-long challenge from Michael Schumacher and Ferrari.

harder

Edellisestä puolestaan seuraa mielestäni vaikeampi ja vaikeampi riippuvuussuhde foorumiin.
I think the previous turn on harder and harder to dependency Forum.

Muista, että aina päästä pois parkkipaikalta on vaikeampaa ja vaikeampaa.
Remember that every time to get out of the parking lot will be harder and harder.

Työskentele älykkäämpiä, ei vaikeampaa.
Work smarter, not harder.

Vielä vaikeampaa kuin ennen!
Even harder than before!

(Tai vaikeampaa edistyneemmille!)
(Or harder for more advanced classes!)

Tämä on vaikeampi tie.
This is the harder way.

On kuitenkin vaikeampi saada kutemaan.
This is harder to compactify.

Nykyisin yhteyksiä on vaikeampaa nähdä.
The previous records are, however, harder to find currently.

Siksi siihen on ollut vaikeampaa tehdä kuvioita.
This made it harder to photocopy those pages.

Piilokivesten syöpäriski on kohonnut, minkä lisäksi poikkeavuuksia piilokiveksessä on vaikeampi havaita.
Electricity theft is made harder, and more obvious to detect.

Uudistus vaikeuttaa myös maalintekotilanteita, ja pelaajien on vaikeampi korjata jäällä tekemiään virheitä.
Momentum also means that players have a harder time recovering from mistakes.

Tämä saattaa tehdä jopa melko yksinkertaisten ohjelmien toteuttamisesta vaikeampaa kuin muissa ympäristöissä.
This can make even relatively simple programs initially harder to implement than in other environments.

Valfierno tiesi, että Mona Lisan ryöstön jälkeen kopiot olisi vaikeampi salakuljettaa tullin ohi.
Valfierno knew once the Mona Lisa was stolen it would be harder to smuggle copies past customs.

harder to

Onko koirien pitäminen vaikeampaa?
Is it harder to keep a thoroughbred pet

Houkutteleva nainen on vaikeampi kieltäytyä.
An attractive woman is harder to refuse.

Miksi jotkut tuotteet vaikeampi saada?
Why are some products harder to get?

Tämä tekee sinulle vaikeampaa lyödä.
This will make you harder to hit.

Minun on vaikeampi sitä unhottaa.
I shall find it harder to forget.

Instituutioita on tietenkin vaikeampi tavoittaa.
Institutions are, of course, harder to reach.

Kokonaiskuvan hahmottaminen on vaikeampaa.
It is harder to piece together the overall picture.

Muista, yksi vaikeampi päästä Dungeon.
Remember, one harder to get to the dungeon.

Se sai vaikeampi käsitellä ulkomaalaisten nykyään....
It got harder to deal with aliens nowadays....

Nowakin ja Puttosen mukaan nuhteettomasta Roivaksesta on vaikeampi saada vetävää dekkaria kuin eläväisestä Vareksesta.
Le and Boyd found that in such situations, cooperation is much harder to evolve than in the discrete iterated prisoner's dilemma.

Edesmenneen Gore Vidalin mielipide Shahin kirjoista oli, että "Nämä kirjat ovat huomattavasti vaikeampia lukea kuin ne oli kirjoittaa."
Gore Vidal opined that Shah's "books are a great deal harder to read than they were to write."

Resoluutio tässä versiossa on huomattavasti heikompi, reunassa oleva kuva on kaksiulotteinen ja sanat Maxis ja Cinematronics on muutettu keltaisesta tummanpunaisiksi, jonka vuoksi niitä on vaikeampi erottaa.
The words Maxis and Cinematronics have been changed from the yellow to a dark red, making them harder to see.