Traducción para "uudistavat" a ingles
Ejemplos de traducción
verbo
Komissio hyväksyy Eurooppaa uudistavan työohjelmansa vuodeksi 2012
Commission adopts 2012 Work Programme for European Renewal
Jojobahelmet pehmentävät ihoa ja uudistavat sen pintaa.
Jojoba pearls soften the skin and renews its surface.
Sillä on myös ihoa uudistavia ja rauhoittavia ominaisuuksia.
It also has skin renewing and soothing properties.
Tutkimus ja kehitys: Yrityksiä uudistava tutkimus ja kehitys | Muova
Research and development: Renewal through research and development | Muova
Taatelinsiemenet, jojoba ja kurpitsaentsyymit poistavat kuolleita ihosoluja ja uudistavat ihoa.
Date seeds, jojoba and pumpkin enzymes remove dead cells and renew the skin.
Uudistava muotoilu D.Inc (2015-2016) yrityksien innovaatiokulttuurin uudistaminen muotoiluajattelun avulla
D.Inc (2015-2016) Renewal of companies innovation culture with the help of design thinking
HAMK on soveltavan tutkimuksen ja työelämää uudistavan osaamisen korkeakoulu.
HAMK is a university of applied research, which offers competences and talents to renew the world of work.
verbo
Uudistavat hapotuskäsittelyt Ihon uudistaminen - Nimue
History of reform of the House of Lords - Wikidata
Uudistava Suomi: Tutkimus- ja innovaatiopolitiikan suunta 2015-2020 (pdf)
Reformative Finland: Research and innovation policy review 2015-2020 (pdf)
Taide, luovuus ja muotoilu uudistavat yhteiskuntaa: ne haastavat, kyseenalaistavat ja tuottavat uutta ymmärrystä.
Art, creativity and design reform society: they challenge, question and produce new understanding.
Vuoden 2014 aikana toteutettava ns. backloading on ensimmäinen päästökauppajärjestelmää uudistava toimenpide.
The backloading to be implemented during 2014 is the first measure to reform the emissions trading scheme.
Samaan aikaan IoT, varastotyön automaatio ja uudet työkalut, kuten älylasit uudistavat logistiikan prosesseja.
At the same time new mobile technology, adaption of warehouse automation and IoT reform logistics processes.
Kun vetyä tuotetaan teollisessa mittakaavassa, höyryä uudistava maakaasu on yleisimmin käytetty tuotantomuoto.
When hydrogen is produced on industrial scale, steam reforming natural gas is the most widely used production form.
Ne sopivat yhteen myös työmarkkinoita uudistavien EU:n pitkän aikavälin strategioiden kanssa, joihin Lissabonin strategiakin lukeutuu.
They are also consistent with the EU’s longer term strategies to reform labour markets including the Lisbon Strategy.
Demokratia ja osallistuminen: Kuulluksi tuleminen ja yhdessä tekeminen täydentävät ja uudistavat demokratiaa, luoden osallisuuden kokemuksen.
Democracy and inclusion: Being heard and doing things together will supplement and reform democracy, creating an experience of inclusion.
Uudistavat teot ovat siis eräänlaisia majakoita, jotka keräävät huomiota ja ohjaavat ihmisten muutakin toimintaa uuteen suuntaan.
Reforms are therefore like lighthouses that attract people’s attention and steer their other activities in a new direction, too.
Barack Obaman hallinnon odotetaan uudistavan terveysjärjestelmää.
The Blochausen government tackled reform of the penal justice system.
Ensisijaisena tavoitteena on maaseudun uudistava kehittäminen.
The cultural sector reform needs to become the country’s priority.
verbo
Monien tapahtumien jälkeen Lukas ja Sandra menevät naimisiin ja lähtevät Giant Mountaisille Tšekkiin ja uudistavat vanhan luostarin ekologiseksi hotelliksi.
Lukas and Sandra get married and go together to the Giant Mountains to the Czech Republic, to remodel an old monastery into an eco-hotel.
verbo
Sève de résurrection: tunnetaan uudistavista ominaisuuksistaan.
Sève de résurrection: Well-known for its regenerating power.
Ruusuöljy, eteerinen öljy, rentouttava ja uudistava suositeltava
Rose oil, ethereal oil, with relaxing and regenerating property
Sen kaava yhdistää elementtejä, jotka uudistavat ja suojaa...
Its formula combines elements that regenerate and protect...
Tämä on parhaimmillaan yliopistotyön uudistavaa aikaa.
At its best, this is a time of regeneration in university work.
Uudistava intensiivinen hoito lasipulloihin muotoiltu Trichogen Veg ®.
Regenerating intensive treatment in vials, formulated with Trichogen Veg ®.
Lisää toivelistaan Rene Furterer kolmivaiheisen VHT Uudistava hoito hiustenlähtö
Rene Furterer Triphasic VHT Regenerating Treatment For Hair Loss
Relax Massage: emme Uudistava hierontaa tuoksuvia öljyjä ja esanssit.
Relax Massage: we do regenerating massages with fragrant oils and essences.
Niinpä he eivät taakkaa kehoa, vaan itse asiassa uudistavat sitä.
Thus, they do not burden the body, but actually regenerate it.
Uudistava tehokuuri + toimii parhaiten, kun sitä käytetään neljä kertaa vuodessa.
Regenerating Intensive Treatment works most effectively when used four times a year.
verbo
Sen väkevän uskon sisältämän uudistavan voiman ansiosta, joka pakotti heidät etsimään tervehtymistä, kymmenet vaivatut saivat kuitenkin takaisin terveytensä ja onnellisuutensa.
Nevertheless, scores of afflicted found restoration of health and happiness as a result of the reconstructive power of the intense faith which impelled them to seek for healing.
Keskustelu siitä, miten epäonnistumisia läpikäyneet yrittäjät uudistavat identiteettinsä ja palauttavat uskottavuutensa, herätti paljon kysymyksiä yleisössä, josta monet ovat yrittäjiä itsekin.
The question on how entrepreneurs who have encountered failure reconstruct their identity and restore legitimacy raised a lot of questions from the audience, many of whom were entrepreneurs themselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test