Traducción para "uudistamiseksi" a ingles

Uudistamiseksi

• to reform

Ejemplos de traducción

to reform

3.7 Toimenpiteet työmarkkinoiden uudistamiseksi 3.7.1
3.7 Measures to reform the labour market 3.7.1

Päästökauppa: Komissio esittää vaihtoehtoja EU:n hiilimarkkinoiden uudistamiseksi
Emissions trading: Commission presents options to reform the European carbon market

Kuntien ja alueiden visio Euroopan unionin uudistamiseksi
18.06.2019 Cities and regions set out vision to reform the European Union

Tämän jälkeen Liberia on panostanut huomattavasti alan uudistamiseen.
Since then, Liberia has made significant efforts to reform the sector.

Suomi tukee YK:n pääsihteeri Guterresin aloitetta järjestön uudistamisesta.
Finland supports the proposals of UN Secretary-General Guterres to reform the organisation.

Komissio esittää unionin hallintotavan uudistamiseksi neljää suurta muutosta.
To reform governance of the European Union, the Commission proposes four major changes. BETTER INVOLVEMENT

Komissio esitti 11. maaliskuuta 2016 ehdotuksensa teknisten toimenpiteiden uudistamiseksi.
On 11 March 2016, the Commission presented its proposal to reform the technical measures.

Yhtenä teemana yhteiskunnallisessa vaikuttamisessa on ollut tarve kotimaisen energiaverotuksen uudistamiseen.
One of our societal advocacy themes has been the need to reform Finnish energy taxation.

Euroopan komissio esitteli useita ehdotuksia Euroopan yhteisen turvapaikka järjestelmän uudistamiseksi.
The European Commission presented a series of proposals to reform the common European asylum system.

Hallitus käynnisti heti vuonna 2015 mittavan määrän toimenpiteitä maahanmuuttajien kotouttamisen uudistamiseksi.
In 2015, the Government responded quickly and launched a number of measures to reform the integration of immigrants.

Mainittuna aikana nomothetaita käytettiin vakituisesti lakien uudistamisessa.
The local press, at the time, referred exclusively to Reformers.

Myöhemmin elämässään Dewey kiinnostui englannin kielen ortografian uudistamisesta.
Since 1963, Krieger has been active in discussions to reform German orthography.

Eduskuntaryhmän päätöstä vastaan hän on äänestänyt myös työeläkejärjestelmän ja tekijänoikeuslain uudistamisessa.
Labour The cabinet intends to reform the labour market and pension system.

Martti Lutherin toiminta ei alkuvaiheessa pyrkinyt oman kirkkokunnan synnyttämiseen vaan katolisen kirkon uudistamiseen.
Abraham Malpan had no intentions of creating a new church but to reform the church.

Vuoden 1971 ylimääräinen kirkolliskokous asetti komitean tekemään esityksen seurakuntahallinnon uudistamisesta.
During the 1968 Democratic Convention, a motion had been passed to establish a commission to reform the Democratic Party nomination process.

K. J Långin katsotaan vaikuttaneen johtajakaudellaan rangaistusten täytäntöönpanoa koskevan lainsäädännön uudistamiseen ja vankien aseman parantamiseen merkittävästi.
Ludwig also led President Clinton's initiatives to reform the Community Reinvestment Act and more vigorously enforce the fair lending laws.

Keisari Chenghuan hallitsija­kaudelle antavat oman leimansa hänen varhaiset yrityksensä hallituksen uudistamiseksi ja se, että hän yritti parhaan kykynsä mukaan hallita valta­kuntaa.
The Chenghua Emperor's reign can be distinguished by his early attempts to reform the government and trying his best to rule the country.

Tämä kiinnostus johti yhtyeen uudistamiseen, kansainväliseen kiertueeseen vuonna 2009 ja kahden uuden studioalbumin julkaisemiseen: Cotonou Club (2011) ja Madjafalao (2016).
This interest led the band to reform and tour internationally in 2009, and release two new studio albums: Cotonou Club, in 2011 and Madjafalao in 2016.