Traducción para "uudistajana" a ingles

Uudistajana

• a reformer
• as an innovator

Ejemplos de traducción

a reformer

Uudistaja tarvitsee seuraajia, jopa ihailijoita.
A reformer needs followers, even admirers.

Aiheeseen liittyviä artikkeleita Andrei Voronov on venäläisen uudistaja
Similar articles Andrei Voronov is a reformer of the Russian

Hän oli myös naisjärjestötyön tienraivaaja ja sosiaalipoliittinen uudistaja.
She was also a pioneer of women’s organisations and a reformer of social policy.

Tulosta | Sähköposti Johanna Siltala on brändimarkkinoinnin ammattilainen, elintarvikealan osaaja ja kaupallisen toiminnan uudistaja.
Johanna Siltala is a professional in brand marketing, an expert in the food industry and a reformer of commercial operation.

Rekisteröidy Paikkavahtiin Teatterikorkeakoulu Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu (TeaK) on esittävien taiteiden uudistaja ja kiinnostusta herättävä tutkimusyksikkö.
Theatre Academy of the University of the Arts in Helsinki (TeaK) is a reformer of the performing arts and an attractive research unit.

Björn Weckström on suomalaisen korutaiteen uudistaja, jonka omintakeinen tyyli on herättänyt kansainvälistäkin huomiota 1960-luvulta lähtien.
Björn Weckström is a reformer of Finnish jewellery art, whose unique style has aroused both national and international attention since the 1960s.

Saksalainen koreografi Felix Ruckert on uudistaja ja kokeilija, joka ei kaihda äärimmäisiäkään ratkaisuja ryhtyessään tutkimaan tabuja, rajoja ja konventioita.
The German choreographer Felix Ruckert is a reformer and experimenter, who does not shy away from extreme solutions when examining taboos, boundari

Jatkamme oman toimintamme tehostamista sekä uusien tuotteiden ja palveluiden kehittämistä siten, että Helen säilyy jatkossakin energiayhtiöiden edelläkävijänä ja energia-alan uudistajana.
We will continue to improve the efficiency of our operations and develop new products and services to maintain Helen’s position as the forerunner of energy companies and a reformer of the energy sector.

Jatkamme uusien tuotteiden ja palveluiden kehittämistä ja oman toimintamme tehostamista siten, että Helen on jatkossakin energiayhtiöiden edelläkävijä ja energia-alan uudistaja.
We continue developing new products and services and improving the efficiency of our operations in order to maintain Helen’s position as the forerunner of energy companies and a reformer of the energy sector.

as an innovator

Tunnustetaan alan uudistajaksi jatkuvien investointien avulla ihmisiin, tekniikkaan ja valmistusvalmiuksiin.
To be recognized as an innovator in the field by continued investment in our people, technology, and manufacturing capabilities.

Innovoi yhdessä asiakkaiden ja oman arvoketjusi muiden toimijoiden kanssa jos mahdollista – tämä ei ainoastaan auta rakentamaan parempia IoT-ratkaisuja vaan auttaa myös kasvattamaan yrityksesi brändiä innovoijana ja uudistajana.
Co-innovate with customers and other players in your value chain if possible – this will not only help build better IoT solutions, it will also help increase your brand image as an innovator.

Fazer tunnistaa muuttuvat kuluttajatrendit ja sillä on merkittävä rooli leipomokategorian uudistajana. Tätä todistivat parhaiten useat uudet tuotteet terveyden ja hyvinvoinnin kategoriassa. Hyvä esimerkki tästä oli Ruotsissa vuonna 2015 lanseerattu Fazer Rotfruktsbröd eli juuresleipä.
In 2015, Fazer’s sensitivity to consumer trends and strong role as an innovator within this category were best evidenced by the debut of several new products in the health and well-being category. The ‘Fazer Rotfruktsbröd’ root vegetable breads, launched in Sweden during 2015, are a case in point.