Traducción para "uudessa" a ingles

Uudessa

• new
• in the new

Ejemplos de traducción

new

Uudet teknologiat Uudet tehosteet Uudet instrumentit
New technologies New effects New instruments

Uudet jäähdytysaineet = uudet voiteluaineet
New refrigerants = new lubricants

Uudet ystävät, uudet kokemukset
New friends, new experiences

Uudet materiaalit, uudet menetelmät
New materials, new methods

Uudet äänet uudelle sukupolvelle.
New voices for a new generation.

Uudet tekniikat, uudet tuotteet, uudet konseptit - tavataan Qingdaossa, nähdään!
New technologies, new products, new concepts - meet in Qingdao, see you!

Uudet tilaukset, vain uudet asiakkaat!
New orders, new clients only!

Uudet hahmot ja uudet tarinat
New Characters and New Stories

Uudet rullaluistimet vai uudet renkaat?
New inline skates or new wheels?

Uudet konfiguraatiot ja uudet hinnat!
New servers New configurations and prices!

Riika Kuuskoski: Uudet herrat, uudet narrit.
New York, New York: Skyhorse.

Aro, Juha: Uudet miehet, uudet aatteet.
DJ Fresh) New Ears, New Eyes (Feat.

Hän puolansi uudelleen Uuden testamentin.
He began a new translation of the New Testament.

Se on kotoperäinen Papua-Uuden-Guinean kahdella saarella Uudella-Britannialla ja Uudella-Irlannilla.
It is endemic to two Papua New Guinea islands, New Britain and New Ireland.

Opetushallitus: Miksi taas uudet kirjaimet Opetushallitus: Uudet kirjaimet ja numerot
“Multiliteracies”: New literacies, new learning.

Joukkueeseen tulivat uudet systeemit, jotka olivat uuden valmentajan asettamat.
With the new committee came a new coach.

Muuttoaikoina sitä tavataan myös Uudessa-Seelannissa ja Uudessa-Kaledoniassa.
Also seen in New Zealand and New Caledonia.

Parannukset sisältävät uudet raiteet, uuden ajojohtimen, uuden signaalijärjestelmän (ERTMS) ja parempia sekä vähemmän maantieylityksiä.
The improvements included new rails, new catenary, a new signalling system (ERTMS) and better and fewer road crossings.

in the new

Uuden vuoden kynnyksellä
Ringing in the New Year

Muutokset uuden version:
Changes in the new version:

Lainaukset Uudessa testamentissa.
Quotes in the New Testament.

Uuden maailman käännös
Tetragrammaton in the New Testament

Korostettu uudessa sijainnissa.
Highlighted in the new location.

Suomi uudessa Euroopassa
Finland in the New Europe

Voit muotoilla tekstin uudelleen uudessa sijainnissa.
You can reapply these in the new location.

Kaikki nämä mainitaan Uudessa testamentissa.
It is mentioned once in the New Testament.

Nooa mainitaan myös Uudessa testamentissa.
Cyrene is also mentioned in the New Testament.

Tribus kasvaa Uuden maailman tropiikissa.
It is present in the New World tropics.

Kristinuskossa Vanha testamentti tutkitaan Uuden testamentin kautta.
Old Testament Quotations in the New Testament.

Rukous esiintyy Uudessa testamentissa kahteen kertaan.
The word is used 24 times in the New Testament.

Tällaista opetusta ei löydy mistään muualta Uudesta testamentista.
It appears nowhere else in the New Testament.

Dekapolis mainitaan puolestaan useita kertoja Uudessa testamentissa.
Apollos is mentioned one more time in the New Testament.

Ne oli tallennettu uudessa Spotify-studiossa Tukholmassa.
These were recorded in the new Spotify studio in Stockholm.

Sitä vastoin Nasaret mainitaan useaan otteeseen Uudessa testamentissa.
Slavery is mentioned numerous times in the New Testament.