Ejemplos de traducción
sustantivo
Kiitospäivä- (2014), Uudenkuun, Aprillipäivän, Hyvän onnen
Thanksgiving (2014), New Moon, April Fools', Fortune
Uudenkuun ajankuva on astrologinen katsaus ajalle 5.4.
New Moon Forecast is an astrological report from 5.4.
Kymmenen uudenkuun oli vähemmän kuin viisi ensimmäistä.
The ten new moons were less than the first five.
Mustan perjantain (2015), Juhlapyhien jalkine (2015), Harmonia, Uudenkuun, Hyvän onnen, Lähitaisteluaseiden (2016)
Black Friday (2015), Holiday Boots (2015), Harmony, New Moon, Fortune, Side Arms (2016)
Kuukausi alkaa uudenkuun ensimmäisestä päivästä ja vuosi kevään ensimmäisestä päivästä.
A month begins on the day of the new moon, and a year starts from the first day of spring.
81:4 Puhaltakaa pasunaa uudenkuun aikana, täyden kuun aikana, meidän juhlapäivämme kunniaksi.
81:3 Blow the trumpet at the New Moon, At the full moon, on our feast day.
Uranus, tuo äkkikäännösten, yllättävien muutosten, irtiottojen ja vallankumousten planeetta, on vastakkain uudenkuun kanssa.
Uranus the planet of sudden moves, surprising changes, discharge and revolution is in opposition with New Moon.
Hirmuinen halloween- (2015), Mustan perjantain (2015), Juhlapyhien jalkine (2015), Uskollisuuden, Harmonia, Uudenkuun, Hyvän onnen
Halloween 2015 Chests Haunted Halloween (2015), Black Friday (2015), Holiday Boots (2015), Devotion, Harmony, New Moon, Fortune
Kuukalenterin mukainen kuukausi on kahden uudenkuun välinen aika.
The period between two new moons is a synodic month.
Kuun ensimmäistä päivää eli uudenkuun päivää kutsuttiin nimellä nūmēnia (νουμηνία).
Thus, the first day or new moon was called Noumenia.
Hän muuntautuu ihmissudeksi Uudenkuun tapahtumien aikoihin, samoihin aikoihin kuin hänen siskonsa.
He transformed into a wolf during the events of New Moon, around the same time as his sister, Leah.
Ennen Twilight – Uudenkuun ensi-iltaa marraskuussa 2009 Stephenie Meyer vieraili Oprah Winfreyn talk show’ssa markkinoimassa elokuvaa.
"'Twilight,' 'New Moon' author Stephanie Meyer will be on The Oprah Winfrey show Friday".
Hän muuttui ihmissudeksi Uudenkuun tapahtumien aikoihin, samoihin aikoihin kuin hänen pikkuveljensä Seth.
At the age of 19, she transforms into a wolf during the events of New Moon, around the same time as her younger brother, Seth.
Sen sijaan esimerkiksi islamilainen kalenteri on kuukalenteri, jossa kuukausi alkaa aina uudenkuun aikaan ja kalenterivuoteen luetaan 12 tällaista, synodista kuukautta.
The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when new moon is sighted.
Twilight – Uudenkuun ohjaaja Chris Weitzin kertoi ennen soundtrackin julkaisua sille tulevan kappaleita yhtyeiltä kuten Radiohead, Muse ja Band of Skulls.
New Moon director Chris Weitz stated that the soundtrack would feature songs from Radiohead, Muse, and Band of Skulls.
Safed mainitaan myös Jerusalemilaisessa Talmudissa paikkana, josta annettiin tulimerkkejä uudenkuun ja eri juhlallisuuksien aikana Jerusalemin toinen temppelin kaudella.
The Jerusalem Talmud mentions it as one of five elevated spots where fires were lit to announce the New Moon and festivals during the Second Temple period.
Twilight – Uudenkuun soundtrackin, jonka kappaleet on valinnut musiikkisuunnittelija Alexandra Patsavas, julkaisi Chop Shop Records yhdessä Atlantic Recordsin kanssa 16. lokakuuta 2009.
The New Moon – Original Motion Picture Soundtrack album was released on October 16, 2009 by Patsavas' Chop Shop label, in conjunction with Atlantic Records.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test