Traducción para "uudelleenkirjoittaa" a ingles

Uudelleenkirjoittaa

• rewrite
• re-write

Ejemplos de traducción

rewrite

Kuinka voimme uudelleenkirjoittaa tähdet?
How can we rewrite the stars?

Kukaan ei voi uudelleenkirjoittaa tähtiä
No one can rewrite the stars

Kääntäminen, Brasilianportugali, englanti (Yhdysvallat), Article Writing, artikkelien uudelleenkirjoitt
Article Writing, Translation, Article Rewriting, English (US), German

Camera Connect -sovellus uudelleenkirjoittaa NFC -tunnisteen automaattisesti.
Our Camera Connect app will rewrite the NFC tag for y

Sen voiman, jolla uudelleenkirjoitetaan säännöt ja mullistetaan elämiä
its power to rewrite the rules and transform lives,

Kaiken uudelleenkirjoitus HTTPS-protokollaan Jos sinulla on SSL aktivoituna verkkotilassasi, voit uudelleenkirjoittaa kaiken liikenteen https -protokollaan.
If you have activated SSL on your web space you can rewrite all traffic to https://.

Sylvester Stallone - Saatuaan käsikirjoituksen elokuvaan Beverly Hills kyttä, Stallone yritti uudelleenkirjoittaa roolin, jota näyttelisi, CinemaBlend kertoo.
Sylvester Stallone - According to CinemaBlend, after receiving the script for 'Beverly Hills Cop,' Stallone tried to rewrite the role he would play.

Tämä on mahdollisuutesi uudelleenkirjoittaa historiaa ja nauttia kustomoidusta World Cupista millä tahansa maalla FIFA 18 -pelin avulla.
This is your chance to rewrite history and enjoy a custom version of the World Cup with any country in FIFA 18.

Ilmoituksista selviää, että yritys haluaa palkata henkilöitä, jotka osaavat "työskennellä internetissä, tuottaa verkkosisältöä erilaisille yleisöille ja uudelleenkirjoittaa tekstejä".
The advertisements state that the company wants to recruit people who “can work on the Internet, produce web content to different types of audiences, and rewrite texts”.

Kirjoita arvostelu Kirjoita ensimmäinen arvostelu Ylivoimaista suorituskykyä Philips innovatiivisen tekniikan avulla CD:lle voi luotettavasti tallentaa 52x- ja uudelleenkirjoittaa 32x-nopeudella.
Simply superior performance Philips innovative technology enables CD data to write at 52 X and rewrite at 32 X with the stability you expect.

Zawinski oli merkittävä henkilö Mozilla-selaimen lähdekoodin saattamisessa julkiseksi, mutta hän pettyi projektiin, kun koodi päätettiin uudelleenkirjoittaa.
Zawinski was a major proponent of opening the source code of the Mozilla browser and a key person in the creation of the Mozilla project, but became disillusioned with the project when others decided to rewrite the code instead of incrementally improving it.

re-write

Nyt on sinun vuorosi uudelleenkirjoittaa elämän kirjoittamattomat säännöt.
Now it’s your turn to re-write life’s unwritten rules.