Ejemplos de traducción
13. pyytää vahvistamaan kansallisten talousarvioiden ja unionin talousarvion täydentävyyttä;
13. Calls for increased complementarity between national budgets and the EU budget;
ECHOn avun talousarvio vuonna 2013 oli alle yksi prosenttia EU:n koko talousarviosta.
In 2013, ECHO's aid budget amounted to less than one percent of the entire EU budget.
Edustajisto päättää jäsenmaksusta, talousarviosta ja tilinpäätöksestä.
The council debates budgets, decisions and bylaws.
Lisäksi neuvosto hyväksyy talousarvion yhdessä parlamentin kanssa.
The council also approves the organisation's budget.
Pelastuspalvelun osuus vuoden 2013 talousarviosta oli 2 prosenttia.
Civil Protection represented 2% of the budget.
Verovuoden 2009 talousarvio oli 1,177 miljardia dollaria.
The budget for fiscal year 2009 was $1.177 billion.
Jotkin EU:n jäsenvaltiot käyttävät jopa 15 % talousarvioistaan terveydenhuoltoon.
Some EU governments are spending up to 15% of their budgets on healthcare.
Ohjelma otetaan huomioon kunnan talousarviota ja -suunnitelmaa laadittaessa.
Municipalities take the programme into account when preparing their budgets and financial plans.
31. joulukuuta mennessä hyväksyttävä seuraavan vuoden talousarvionsa.
By 31 December, euro area Member States must adopt their budgets for the following year.
Nykypäivän taideteokset jättävät valikoiman valintoja ostajille talousarvionsa mukaan.
Today's art works leave a range of choices for buyers according to their budget.
Nyt voit käyttää tietoja niiden talousarvioiden, tila, arvot ja yhteystiedot mistä tahansa.
Now you can access the information of their budgets, status, values and contacts from anywhere.
Jokainen perhe löytää sopiva paketti sopii niiden talousarvioon, hinnat ovat alhaiset ja lyömätön.
Every family will find the appropriate package that suit their budget, prices are low and unbeatable.
Jäsenvaltiot ottavat neuvoston antaman ohjeistuksen huomioon, kun ne laativat seuraavan vuoden talousarvioitaan.
Member States will take into account the guidance received from the Council when drawing up their budgets for the following year.
RTVE ja siihen kuuluvat yhtiöt laativat talousarvionsa lain nro 17/2006 34 §:n mukaisesti.
RTVE and its companies shall adjust their budget to the provisions of Article 34 of Law No 17/2006.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test