Ejemplos de traducción
Ympäristöhallinto (tallennettu Archive.org -palveluun 17.8.2011).
National Archives and Records Administration (archive.org), November 28, 2012.
Valo on tallennettu studiossa ilman päällekkäisäänityksiä.
The song was recorded live in the studio with no overdubbing.
Ne oli tallennettu uudessa Spotify-studiossa Tukholmassa.
These were recorded in the new Spotify studio in Stockholm.
Iavnana-lauluista on tallennettu yli 60 eri versiota.
Over sixty versions of "Iavnanas" have been recorded.
Aluksi kerrotaan, missä kyseinen sketsi on tallennettu.
Determine at which hash table and slot this record should be located.
Sillä voidaan käsitellä yleensä mitä tahansa digitaalisessa muodossa tallennettuja kuvia.
It is commonly used on digital dictation recorders.
Audiovisuaaliset kokoelmat käsittävät yli 7 miljoonaa tallennettua tuntia.
The audio-visual collection consists of more than 7 million hours of recorded material.
Luostarin historia on tallennettu puutteellisesti georgialaiseen historialliseen kirjalliseen perinteeseen.
The history of the monastery is poorly recorded in Georgian historical tradition.
Tämän ansiosta ammattiyhdistysliikkeen vanhin asiakirja-aines on hyvin tallennettu.
This is one of the main reasons why Korea's ancient records are well preserved.
Suurijärven vedenkorkeuksia on tallennettu Suomen Ympäristökeskuksen (SYKE) tietokantaan vuodesta 1982 asti.
Climatic data has been recorded at Ulladulla by the Bureau of Meteorology since 1989.
Tallennettuja – RPC: Valmis – kaappaa tallennetut.
Stored procedures – RPC:Completed – captures stored procedures.
Elektronisesti tallennetun tiedon hankinta yksilön tiedontarpeiden näkökulmasta.
Discovery of Electronically Stored Information.
Siihen tallennetut tiedot ovat avattavissa muissa ohjelmissa.
Contacts might be stored in another program.
Kaikki data on tallennettu kaksiulotteisen taulukon soluihin.
Data is stored in two halves of the chip.
Rasterimuotoinen paikkatieto on säännöllisen hilan muotoon tallennettua tietoa.
Consequently, information processing experience is stored in the long-term memory.
Kansainvälisessä käytössä oleva koodi on tallennettu sähköisesti RFID-tunnisteeseen.
The graffiti itself is stored on a server indexed by RFID tag.
Komennot muuttavat suorituksen tilaa muokkaamalla laitteiston muistiin tallennettuja muuttujan arvoja.
Instead of modifying the game's programming directly, they modify values stored in memory.
Siihen on tallennettu kaikki perustoiminnot, joita tarvitaan robottijärjestelmän käyttöön.
In it, all basic functions are stored which are needed for the deployment of the robot system.
TERCOM vertaa maaston korkeusvaihteluja tallennettuun karttaan selvittääkseen ohjuksen sijainnin.
The TERCOM radar used a stored map reference to compare with the actual terrain to determine the missile's position.
Salauksen tuloksena vain yritys itse pääsee käsiksi tallennettuihin tiedostoihin.
Because it is single-threaded, only one transaction at a time is able to access the data stored at its partition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test