Traducción para "taiteellisin" a ingles

Taiteellisin

• through artistic
• the most artistic

Ejemplos de traducción

through artistic

Extending Experience through Artistic Research' taiteellisen tutkimuksen kollokviossa.
Extending Experience through Artistic Research' colloquium.

Käyttöönotossa kaapata paikkatietojen tunnelmia ja ilmaista ne läpi taiteellisen tekniikoita.
Methods are introduced to capture spatial moods and to express them through artistic techniques.

Linkit Taideterapia Taideterapia on luonnonmukainen hoitomuoto, jolla pyritään käynnistämään ihmisen omat parantavat voimavarat taiteellisen toiminnan kautta.
Art Therapy is an effective natural treatment, which helps a person to find the curative resources for himself through artistic activity.

Minkälaiset eettiset kysymykset ovat läsnä työssäni ja miten näitä kysymyksiä voi tehdä näkyväksi taiteellisen tutkimuksen keinoin?
What kind of ethical questions are at stake in my work, and how can I make these questions visible through artistic research?

Pykälissä 6 ja 9 ei ainoastaan taata taideopetusta amerikkalaisissa kouluissa, vaan tunnistetaan, että monimuotoisuus on vahvuus, jota tulisi tukea taiteellisen ilmaisun kautta.
Section 6 and Section 9 not only guarantees arts education in American schools, but recognizes that diversity is a strength warranting support through artistic expression.

Taiteellisena tutkimuksena tutkimus tuottaa uutta tietoa taiteen roolista yhteiskunnassa, tutkien sitä, miten taide voi tapahtua ja tuottaa merkityksiä eri viitekehysten rajapinnoilla, erilaisissa kohtaamisissa ja näiden kohtaamisten pohjalta rakentuvissa taiteellisissa ekspositioissa.
As artistic research, the project produces new knowledge about the role of art in the society, investigating how art can take place and generate meanings in the boundary areas between different contexts, in different encounters, and through artistic expositions that reflect those encounters.

the most artistic

Johtavat kertoo tarinan, näyttelijät tarvitse esiintyä lavalla oikealla hetkellä ja kaikkein taiteellisesti kuvata mitä kertoo juontaja.
Leading tells a story, the actors have to appear on the stage at the right moment and the most artistically depict what tells presenter.

Tietysti jälkimmäisellä on uskomattoman vakava rooli viestinnässä, mutta ilman ilmeikäs sanastoa jopa kaikkein taiteellisin henkilö ei olisi osoittanut mitään.
Of course, the latter plays an incredibly serious role in communication, but without the use of expressive vocabulary, even the most artistic nature would not have shown anything.

Hän keksi termin haiku (korvaamaan hokkun) viittaamaan itsenäiseen 5–7–5-tavuiseen muotoon, jota hän piti haikai no rengan taiteellisimpana ja puoleensavetävimpänä osana.
He invented the term haiku (replacing hokku) to refer to the freestanding 5-7-5 form which he considered the most artistic and desirable part of the haikai no renga.

kaksoset - yksi taiteellisen ja tilapäisten merkkejä, että myös vaikuttaa suunnitteluun kotiin.Asunnon tai talon ei sovi Gemini yksinkertaisia huonekaluja, että he nopeasti kyllästy.
twins - one of the most artistic and non-permanent signs, that also affects the design of the home.For an apartment or house is not suitable Gemini simple furniture that they quickly get bored.

Georgialaisten vuosikirjojen mahdollisesti taiteellisesti tasapainoisimmassa osassa kerrotaan Parnavazin elämä syntymästä hautaukseen saakka.
Perhaps the most artistically rounded section of the Georgian annals, the narrative follows Pharnavaz's life from birth to burial.