Traducción para "suojavyöhykkeenä" a ingles

Suojavyöhykkeenä

• buffer zone
• as a protection zone

Ejemplos de traducción

buffer zone

3) Vesistöjen suojavyöhykkeet Suojavyöhykkeen leveys vaihtelee 10-20 metriin riippuen mm. vesistön tyypistä, maanpinnan kaltevuudesta ja maalajista
3) Buffer zones of water bodies Buffer zone width ranges from 10 to 20 metres, depending on the type of water body, ground inclination and soil type

Hakkuissa ja metsänhoitotöitä tehtäessä jätämme vesistöjen varsille suojavyöhykkeet.
When we perform felling and forestry work, we always leave buffer zones along watercourses.

Kesto: 2003-2007 Asiasanat: dityppioksidi, hiilidioksidi, kasvihuonekaasu, kosteikko, metaani, suojavyöhyke
Duration: 2003-2007 Keywords: buffer zone, carbon dioxide, greenhouse gas, methane, nitrous oxide, wetland

Metsätalouden vaikutus vesistöihin minimoidaan käyttämällä monipuolisia vesiensuojelumenetelmiä, ja esimerkiksi metsäsertifiointi edellyttää suojavyöhykkeitä.
The impact of forestry on water is minimised using a variety of methods – for example, forest certification requires buffer zones.

Vesistönsuojelutoimenpiteitä ovat muun muassa laskeutusaltaiden, lietekuoppien, suojavyöhykkeiden, kosteikkojen ja putkipatojen rakentaminen valuma-alueille.
Preventive measures include the construction of sedimentation ponds and pits, buffer zones, wetlands and peak runoff control structures in the catchment areas.

Suojavyöhykkeen leveys vaihtelee 10-20 metriin riippuen mm. vesistön tyypistä, maanpinnan kaltevuudesta ja maalajista
Buffer zone width ranges from 10 to 20 metres, depending on the type of water body, ground inclination and soil type

Viimeaikaisen lievän nousun taustalla lienee nurmimaisen kasvillisuuden, ennen kaikkea suojavyöhykkeiden ja rehunurmien, määrän lisääntyminen.
The recent slight rise may be due to the increase in the cultivated area of grassy vegetation, especially buffer zones and grassland for forage.