Traducción para "sulkemis-" a ingles

Sulkemis-

• closing

Ejemplos de traducción

closing

Oven sulkemiseksi tarvitaan:
To close the door you need:

narina avaamisessa ja sulkemisessa.
creak when opening and closing.

Istuntoeväste: selaimen sulkemisen jälkeen
Session cookie: after the browser is closed

≥ Siirrä avaus-/sulkukytkintä linssin peitteen avaamiseksi/sulkemiseksi.
≥ Slide the opening/closing switch to open/close the cover.

Lukko ja avain humidorin sulkemiseksi:
Lock and key to close the humidor:

≥ Paina MENU-painiketta osoituksen sulkemiseksi.
≥ Press the MENU button to close the indication.

Merkitsemiseen, maalarinteipiksi, pakkaamiseen, suojaamiseen, kiinnittämiseen, sulkemiseen
Marking, masking, packaging, protecting, fastening, closing

Ahlstrom neuvottelee paperikoneen sulkemisesta Barcelonassa
Ahlstrom negotiates on closing down paper machine in Barcelona

Sulkemisen jälkeen typpipitoisuudet kuitenkin laskevat.
After the landfill site closes the concentrations decrease however.

Kuinka voin ilmoittaa hotellini sulkemisesta?
How can I report that my hotel has closed?

Varsinaista syytä pelin sulkemiselle ei annettu.
No reason was given for the closing of the venue.

Tämä johti museon sulkemiseen heinäkuussa 1963.
This led to the museum being closed on July 3, 1963.

Vantaan kaupunki ilmoitti keväällä 2011 koulun sulkemisesta.
In August 2010 they announced that the school would close.

Huhtikuussa 2009 Ford ilmoitti tehtaan sulkemisesta.
However, the company announced in December 2015 that it would close the plant.

Vuonna 2003 ilmoitettiin Valkenburgin sulkemisesta 2006 mennessä.
In 2003, it was announced that NAS Valkenburg would close in 2006.

Suurin osa asemarakennuksista purettiin aseman sulkemisen jälkeen.
Most of the camp structures were demolished shortly after the training center closed.

Lisäksi Obama määräsi Guantanamo Bayn vankileirin sulkemisen vuoden kuluessa.
"Obama signs order to close Guantanamo in a year".

Sulkemisen jälkeen asema purettiin eikä siitä ole enää mitään jäljellä.
Eventually, the company closed and now nothing remains.

Oppilasmäärän väheneminen johti lopulta koulun sulkemiseen vuonna 1941.
Declining numbers of pupils led to the school being closed down in 1946.

Alkuvuosien menestyksestä huolimatta Facelin tarina päättyi lokakuussa 1964 tehtaan sulkemiseen.
Though initially successful Facel closed its factory in October, 1964.