Traducción para "sulautuu" a ingles

Sulautuu

verbo

• blend
• assimilate
• amalgamate

Ejemplos de traducción

blend verbo

Ammuskelu kesti noin kuusi minuuttia, jonka jälkeen Cruz jätti pudotti aseensa ja lähti paikalta yrittäen sulautua pakenevien oppilaiden joukkoon.
The shooting lasted six minutes, after which Cruz dropped his rifle on the 3rd floor of the building and left the scene by blending in with fleeing students.

Kuviointi on kuitenkin tarkoituksenmukainen: alhaalta kala sulautuu yläpuolella näkyvään vedenpinnan väreilyyn, kun taas ylhäältä päin se näyttää osalta koralliriuttaa.
This is a form of countershading: from below, the white spots look like the lighted surface of the water above; and from above, the fish blends more with the coral reef below.

assimilate verbo

Metallimusiikin toimittaja Bruce Moore kirjoittaa e-kirjassaan Metal Missionaries (2010), että 1990-luvun puolivälissä kristillinen metallimusiikki "lakkasi leikkimästä ota kiinni -leikkiä (kopioimasta yleisiä yhtyeitä) ja alkoi sulautua oikeuttuun asemaansa extreme-musiikin piireissä, ja soittavat yhtyeet alkoivat vaikuttaa siihen, miten tämä suhteellisen uusi mutta kasvava tyylilaji määriteltäisiin."
Bruce Moore writes in the e-book Metal Missionaries that during mid-1990s Christian metal "ceased to play catch up (replicating secular bands) and began to assimilate into its rightful place in the Extreme music scene and the artists who played became influential in helping to define this relatively new, but growing genre."