Traducción para "sosiaaliosastot" a ingles

Sosiaaliosastot

• social departments

Ejemplos de traducción

social departments

Sosiaaliosastolla oli 50 palkattua tutkijaa sekä näitä tukeva toimistohenkilökunta tarkkailemassa, että ne, joille maksettiin korkeampaa palkkaa, myös täyttivät sen vaatimat edellytykset.
The Social Department used 50 investigators, plus support staff, to maintain employee standards; a large percentage of workers were able to qualify for this "profit-sharing."

Korkeampaan palkkaan eli ”voitto-osuuteen” oli oikeutettu Fordilla vähintään puoli vuotta työskennellyt henkilö, jonka elintavat olivat Fordin Sosiaaliosaston (Social Department) kelpuuttamia.
Real profit-sharing was offered to employees who had worked at the company for six months or more, and, importantly, conducted their lives in a manner of which Ford's "Social Department" approved.