Ejemplos de traducción
Siviilien tappaminen sisällissodassa - Umpimähkäisen Violen perusteet € 139,00 € 119,00
Killing Civilians in Civil War - The Rationale of Indiscriminate Viole €139.00 €119.00
Irakissa siviileihin kohdistuva väkivalta laskenut, ISIS yhä merkittävä uhka
Violence against civilians in Iraq has decreased, ISIS remains a significant threat
Nöyrä olkoon kunnioituksemme talvisodan kaikille veteraaneille ja siviileille.
Let us show our humble respect to all veterans and civilians in the Winter War.
Yhden osan Gazan siviilien suojelua muodostaa Israelin ohjuspuolustusjärjestelmä.
One problem which civilians in Gaza have is the long standing shortage of medicines and medical supplies.
Ne, jotka ovat siviilejä unessa, ovat saatanan tai antikristuksen palvelijoita.)
Those who are the civilians in the dream are the servants of satan or anti Christ.)
Suurin siviilien tappaja Syyriassa tällä hetkellä on ns. tynnyri pommi.
Extremism breeds from injustice - the biggest killer of civilians in Syria today is the 'barrel bomb'.
09.25.1945: Viet Minh teurastaja 400 Ranskan siviilien yhden yön kirveillä / veitset, Saigon .
25.9.1945: Viet Minh butcher 400 French civilians in one night with axes/knives, Saigon.
Ilmainen Paljon terroristit hyökkäävät siviilejä Los Angeles ja aiheuttaa paniikkia ihmisten keskuudessa
Free A lot of terrorists attack civilians In Los Angeles and cause panic among people
LRA on poikkeuksellisen julma kapinallisarmeija, joka silpoo ja polttaa elävältä Pohjois-Ugandan siviilejä.
The LRA is an exceptionally cruel rebel army, dismembering and burning alive civilians in Northern Uganda.
Viime päivinä YK ja kansainväliset järjestöt ovat ilmaisseet järkytyksensä siviile
In recent days, the UN and international organisations have expressed their shock over the bombing of civilians in eastern Ghouta.
Pakenivat Isisiä: USA:n ilmaisku tappoi 21 siviiliä Syyrian Raqqassa iltalehti.fi.
Air raids kill 25 civilians in Syria's Aleppo: monitor.
Yhdysvaltalaisten pudotettua atomipommit vuonna 1945 Japanissa kuoli 200 000 siviiliä.
In one anti-guerilla sweep in 1942, the Japanese killed up to 200,000 civilians in a month.
Korjukivkan verilöyly oli tuhoisin saksalaisten suorittama siviileihin kohdistunut rangaistus- ja kostotoimi toisessa maailmansodassa.
The Koriukivka massacre became the largest German punitive operation against civilians in World War II .
Puolisotilaalliset tapporyhmät liittyivät AUC:ksi ja siirtyivät FARC:n toiminta-alueelle kohdistaen vihaansa myös siviileihin.
The situation deteriorated further when AUC paramilitaries began to battle FARC, catching civilians in the crossfire.
Sodan jälkeen hän palveli jonkun aikaa Yhdysvaltojen ilmavoimissa Saksassa, siviilinä viestintätehtävissä.
About a year later, she joined the United States Army Air Forces and worked as a civilian in Germany.
Partisaanien vastaisessa taistelussa neuvostojoukot järjestivät siviilien joukkomurhia ja polttivat kyliä.
In the coming days, the extermination battalion undertook the systematic murder of all civilians in the region and burning their farms.
Maaliskuusta 1943 alkaen sitä ruvettiin myöntämään myös pommituksissa loukkaantuneille siviileille.
After March 1943, due to the increasing number of Allied bombings, it was also awarded to wounded civilians in air raids.
Maaliskuussa 1944 panssariarmeija osallistui siviilien pakkosiirtoihin Borisovin alueelta Saksaan pakkotyöhön.
In March 1944, the 3rd Panzer Army took part in the forced assembly and deportation of Russian civilians in the Borisov area.
Mercenaries 2:ssa käytetään uusimpia ja vaarallisimpia siviili- ja sotilastekniikoita.
Mercenaries 2 features the latest and most dangerous in civilian and military technology.
Suomen on jatkossakin kehitettävä ja lisättävä valmiuttaan osallistua yhteisiin siviili- ja sotilaallisiin kriisinhallintatehtäviin.
Finland should further develop its capabilities in order to be able to participate in civilian and military crisis management operations.
Tarkastelun kohteena oli erityisesti EU:n kyky ehkäistä konflikteja, suorittaa siviili- ja sotilaallista kriisinhallintaa sekä rakentaa rauhaa.
Special attention is directed towards the EU’s capacity to prevent conflicts, partake in civilian and military crisis management and the building of sustainable peace.
Vielä lopuksi, siviilejä on ilmoittautunut aika paljon, mutta kaivakaas ne loputkin tuttavat naftaliinista pelikentille and Make Tiirinkylä Gr
There has been lots of interest in civilian side but dig up the rest of your friends and get them on the field to Make Tiirinkylä Great Again!
Käytetään vastapainona siviili- teollisuudessa, kuten matkapuhelimia oskillaattori, automaattinen mekaaninen kellot uudelleen aivolisäkkeen, ruumis golfklubin baari, darts ja niin edelleen.
Used as counterweight in civilian industry, such as mobile phones oscillator, automatic mechanical watches re-pituitary, the body of the golf club bar, darts and so on.
Tämä merkitsee 57 %:n nousua siviilien kuolemissa ja loukkaantumisissa vuoteen 2014 verrattuna huolimatta siitä, että rekisteröityjen tapahtumien määrässä oli laskua 32 % (501 vuonna 2015, 735 vuonna 2014).
This represents a rise of 57% in civilian deaths and injuries from 2014 – in spite of a 32% drop in the numbers of incidents recorded (501 in 2015, 735 in 2014).
Vaikka odotukset yli 100000 matkustajaa vuonna 1991, aseellisen konfliktin alueella näki vähentynyt merkittävästi siviili lentoliikenteen seuraa huomattavaa vahinkoa, joka pakotti lentoaseman sulkemaan ovensa marraskuussa 1991.
Despite expectations of over 100,000 passengers in 1991, armed conflict in the region saw a major decrease in civilian air traffic followed by significant damage that forced the airport to close its doors in November of 1991.
Guizhoun maakunnan rakennushanke havainnoida kohtausta joukko huippu-ilmailun puolustus aseita ja laitteita siviili valimo liiketoimintaa yhtenä erikoistunut valimo yritykset, joka sijaitsee Anshun taloudellisen ja teknologisen kehittämisen Zone Guizhou Anji Aviation Precision Casting Co vaikuttuneita kelloja edustajia.
The construction project of Guizhou province to observe the scene, as a set of high-end aerospace defense weaponry and equipment in civilian foundry business as one of the specialized foundry enterprises, located in Anshun economic and Technological Development Zone Guizhou Anji Aviation Precision Casting Co. impressed watch representatives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test