Traducción para "sitoumukseni" a ingles

Sitoumukseni

• commitment
• my commitment

Ejemplos de traducción

commitment

Inspiraatiota ja sitoumusta
Inspiration and commitment

Neljä tärkeää sitoumustamme:
Four important commitments:

Kolme tärkeää sitoumustamme:
Three important commitments:

Yhteensä raportti kattaa 30 sitoumusta.
Altogether the report covers 30 Commitments.

Saatamme määräajoin päivittää tätä sitoumusta.
We may update this Commitment periodically.

Helsingissä tehtiin yli150 merkittävää sitoumusta.
Over 150 significant commitments were made in Helsinki.

GE pidättää oikeuden muokata sitoumusta.
GE reserves the right to modify the Commitment.

Myös Suomen kehitysyhteistyö tukee tätä sitoumusta.
Finland’s development cooperation supports this commitment.

Ennaltaehkäisevän osion haasteisiin vastaaminen edellyttää poliittista sitoumusta
Political commitment required to a

Vuositilaushinnoittelun soveltaminen edellyttää yhden vuoden sitoumusta.
Annual subscription pricing requires a one-year commitment.

my commitment

Projektin tekeminen todella auttoi minua vakauttamaan sitoumukseni tehdä sadhanaa ja tulla säännöllisemmäksi harjoituksessani.
Doing the project really helped solidify my commitment to doing sadhana and to become more regular with my practice.

Jatkan myös sitoumustani auttaa maailmanlaajuisen hengellisen yhteisön vahvistamista, koska meillä on kyky luoda valtavaa muutosta työskennellessämme yhdessä kokonaisuutena.
I also continue my commitment to help strengthen the spiritual global community. For we do have the ability to create exponential change as we work together in unity.

Kokemus auttoi sementoimaan sitoumukseni sukupuolten tasa-arvoon, ja olen ylpeä osuudestani Norjan perhevapaajärjestelmän kehittämisessä. Nykyjärjestelmä rohkaisee isiä kantamaan oman vastuunsa vanhemmuudesta. Joissakin Pohjoismaissa perhevapaan osittainen kiintiöiminen isille on liike-elämälähtöistä. Taustalla on ajattelu, jonka mukaan kaikkein pätevimpien naisten on mahdollista nousta liike-elämän huipulle vasta, kun luutuneet toimintamallit rikotaan ja miehet voivat kunnolla ottaa vastuuta kodista ja perheestä.
The experience helped cement my commitment to gender equality, and I am proud to have played my part in the development of the parental leave system in Norway, a system that encourages fathers to take their share of responsibility for parenthood. In some of the Nordic countries, earmarking part of parental leave for fathers is a demand driven by business. The reasoning goes that only when intransigent patterns are broken, and men are in a position to assume their fair share of responsibility for the home and children, does it become possible for the most competent women to rise to the top in business.