Traducción para "sitoen" a ingles

Sitoen

verbo

• tie
• bind
• tie up
• lace up
• lace
• bind up
• attach
• truss
• gird
• strap
• clinch
• lock up
• strap up
• dress
• pinion
• bandage
• knit
• tether
• lash
• band
• slur
• rope
• gird up
• hitch
• tape
• plaster
• twist
• immobilize
• train
• contain
• truss up
• fasten up
• cord

Ejemplos de traducción

bind verbo

Monivuotinen nurmi toimii myös hiilinieluna*, sitoen merkittäviä määriä hiiltä maaperään.
Perennial grass also acts as a carbon sink *, binding significant amounts of carbon to the soil.

Sitoessasi materiaalia anna myös materiaalinimi osalle tai osille, joissa haluat materiaalin näkyvän. Lisää
To bind a material, also enter the material name for the part or parts where you want to displ

Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
I persecuted this Way to death, binding both men and women and delivering them to prison.

Nollakorkorajoitteen sitoessa keskuspankkien oli etsittävä uusia keinoja lisätä kokonaiskysyntää ja palauttaa inflaatio tavoitteen mukaiseksi.
With the ZLB binding, central banks had to look for new measures to stimulate demand and bring inflation back to the target.

4 Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
4 Who persecuted this way unto death, binding and delivering into prisons both men and women.

22:4. Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
22:4 And I persecuted this way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.

On hyvin vakuuttavaa tietää, että Jumala tyytyy siihen, että me lähestymme hänen valtaistuintansa rohkeasti, sitoen hänet hänen omaan sanaansa.
It is reassuring to know that God is truly pleased when you approach his throne with boldness, binding him to his own Word.

bandage verbo

Sitoessani häntä kysyin häneltä, oliko hänellä ehkä jotakin vaarallisia tehtäviä tai oliko hän riidassa jonkun kanssa.
While bandaging him, I asked whether he was engaged in some dangerous work or had quarreled with someone.

cord verbo

Ja näiden sitoessa hänen käsiään vahvoilla köysillä Jeesus sanoi heille: "Miksi käytte minua vastaan käsissänne miekat ja seipäät ikään kuin olisitte ottamassa kiinni ryöväriä?
And as they tied his hands with heavy cords, Jesus said to them: “Why do you come out against me with swords and with staves as if to seize a robber?