Traducción para "siemenrahoituksessa" a ingles

Siemenrahoituksessa

• seed funding
• in seed financing

Ejemplos de traducción

seed funding

SurveySparrow sai 1,4 miljoonan dollarin siemenrahoituksen Prime Venture Partnersilta
SurveySparrow Raises $1.4 Million Seed Funding From Prime Venture Partners

Hänen saamansa Platform-siemenrahoituksen kaksi viimeisintä kierrosta eivät vielä ole tuottaneet tulosta, mutta MIDE-siemenrahoituksen ensimmäiset kaksi apurahaa ovat jo vaikuttaneet hänen työhönsä.
While the two latest rounds of platform seed funding she received are yet to bear fruit, the first two grants of MIDE seed funding have already impacted her work.

Projektien kokonaisrahoitus on 17 miljoonaa euroa, itse kunkin mukaan valitun projektin saaden 100 000 euron siemenrahoituksen.
The total funding for projects will be €17 million, with €100 000 of seed funding for each selected project.

Siitä syystä ainoa tapa edistää asiaa on usein startup-yhtiön perustaminen, siemenrahoituksen hankkiminen ja sen avulla varhaisen vaiheen lääkekehitystyö.
So the only way forward is often a startup company with some seed funding to start early preclinical development.

PALO ALTO, Kalifornia ja KOCHI, Intia, 4. huhtikuuta 2019 /PRNewswire/ -- Pilvipohjainen asiakaskokemusalusta SurveySparrow on saanut 1,4 miljoonan dollarin siemenrahoituksen Prime Venture Partnersilta.
PALO ALTO, California and KOCHI, India, April 3, 2019 /PRNewswire/ -- SurveySparrow, a cloud-based customer experience platform has raised $1.4 million in seed funding from Prime Venture Partners.

Tuomme sinut verkostoihin ja investointimahdollisuuksiin, joiden avulla sinun on saatava ideoita pois kentältä, ja on myös mahdollisuus päästä siemenrahoitukseen suoraan Business Schoolilta.... [-
We will expose you to the networks and investment opportunities you will need to get your ideas off the ground, and there is even the chance to access seed funding directly from the Business School.... [-

Tietenkään kaikki ideat eivät menesty, mutta rahoitus antaa mahdollisuuden aloittaa tutkimukset.” Siemenrahoituksen hakuprosessi on yksinkertainen ja koostuu vain 2–3-sivuisesta kirjallisesta hakemuksesta. Onnistumisprosentti on melko korkea – viime vuonna noin puolet hakijoista sai rahoitusta.
Of course, not all ideas succeed, but you have a chance to start an investigation.” The application process for the seed funding is simple, consisting only of a two- to three-p

Rahoittajaksi tuli myös Lifeline Ventures, ja lokakuussa siemenrahoituksella kerättiin 750 000 euroa muun muassa London Ventures Partnerilta ja Initial Capitalilta.
In the following October, Supercell raised 750,000 euros through seed funding from for example London Venture Partners and Initial Capital.