Traducción para "seinävaimentimet" a ingles

Seinävaimentimet

• wall absorbers
• wall dampers

Ejemplos de traducción

wall absorbers

Jos tilassa on tiski, seinävaimentimet tulisi sijoittaa tiskiä lähellä oleville seinille.
If there is a counter, the wall absorbers should be placed on the walls close to the counter

Äänenvaimennusominaisuuksiltaan hyvä alakatto, leijuvien äänenvaimennuslevyjen asentaminen vastaanottotiskin yläpuolelle sekä seinävaimentimet vastaanottotiskin takana olevalle seinälle.
A sound-absorbing ceiling with good absorption qualities, lowered sound absorbing free-hanging units directly above the reception desk, and wall absorbers on the wall behind the desk.

Erinomainen ääneneristys, ääntävaimentava alakattoratkaisu erityisesti matalilla taajuuksilla sekä seinävaimentimet vähintään yhdellä seinällä, mutta mielellään kahdella vastakkaisella seinällä.
Superior sound insulation, a sound-absorbing ceiling with good absorption qualities at low frequencies and wall absorbers covering at least one wall, but preferably two adjacent walls.