Traducción para "salakapakka" a ingles

Salakapakka

sustantivo

• speakeasy

Ejemplos de traducción

speakeasy sustantivo

Tervetuloa kaupungin parhaimpaan Chicken Wings -salakapakkaan!
Welcome to the best Chicken Wings -Speakeasy in the city!

Salaiset klubit ja salakapakat ovat Rooman viimeisin trendi.
Secret clubs and speakeasies are the latest trend in Rome.

Toinen Dipolin pop-upeista sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa, bistro Tehnolassa, ja teemana on salakapakka.
The second Dipoli pop-up operates in the ground-floor bistro Tehnola, and its theme is that of a prohibition-era speakeasy.

Kieltolain aikana Kellari toimi salakapakkana, jossa taiteilijoilla oli tapana maksaa maalaamalla suoraan seiniin.
During Finland’s Prohibition, the cellar functioned as a speakeasy where artists had the habit of paying their bills by painting directly on the walls.

Asteikon toisessa päässä (ainakin korkeuden osalta) on maanalainen Maggie Choo’s, siisti salakapakka, joka tarjoaa luovua drinkkejä ja 1920-luvun tyylisen sisustuksen.
At the other end of the spectrum (in terms of height, at least) is subterranean Maggie Choo’s, a slick speakeasy boasting creative cocktails and a 1920s-style interior design.

Asian ollessa liian arkaluontoinen annettavaksi poliisille, päästää kaupungintalon vahtimestari pormestarin pyynnöstä teidät sisään tähän salaperäiseen päätösten kehtoon, joka huhuissa tunnetaan Salakapakkana… Ehdittekö pelastamaan kaupungin arvokkaan tulevaisuuden ja lähettämään ratkaisevan asiakirjan ajoissa pormestarille?
As the matter is too sensitive to be given to police, the city hall’s caretaker is told by the mayor to let you in this mysterious place called Speakeasy… City’s future is in your hands, will you be able to send the crucial document to the mayor in time? Nb!