Ejemplos de traducción
Näiden välineiden on oltava helposti heidän saatavillaan.
Such equipment must be readily available to them.
jos kirjallisuudesta tehtäisiin kohtuuhintaista ja sitä olisi saatavilla.
if you made literature affordable and available to them.
Niiden saataville on, keraaminen ja muovinen jäljitelmät puusta.
Available to them is, ceramic and plastic imitations of wood.
Ihmisillä on oltava vapaus käyttää kaikkia tietoja, jotka muut ovat tuoneet heidän saatavilleen.
People should have the freedom to access all of the information made available to them by others.
Tämä on hyvin linjassa sen ajatuksen kanssa, että veronmaksajien rahoittaman tutkimuksen täytyisi olla heidän saatavillaan.
This lies in unison with the idea that research funded by taxpayers should be available to them.
Tätä velvollisuutta täyttäessään hallituksen jäsenten tulee hankkia kaikki merkityksellinen, kohtuudella saatavissa oleva tieto.
In discharging that obligation, the members of the Board must inform themselves of all relevant information reasonably available to them.
Seuraavan kolmensadan vuoden ajan toiseen kerrokseen haluavat ihmiset joutuivat käyttämään ainoaa saatavilla olevaa keinoa, eli rakettihyppyä.
For the next three hundred years, people who needed to get to the second floor used the only method available to them, which was rocket jumping.
Niin kansalaisten kuin yritysten on voitava luottaa siihen, että kaasua ja sähköä on saatavilla aina ja kohtuuhintaan.
Both citizens and companies need to be able to rely on gas and power being available to them at all times and at a fair price.
ZEF ei tule myymään henkilötietoja kolmansille osapuolille tai anna henkilötietoja näiden saataville mistään muusta syystä kuin palveluiden käyttämisen mahdollistamiseksi.
ZEF will not sell personal data to third parties, nor make personal data available to them for other purposes than to enable use of the Services.
Neuvostoliitossa ilmeni usein pulaa erilaisista kulutushyödykkeistä, joita kuluttajat pyrkivät varastoimaan kun niitä oli saatavilla.
She claimed that doping was widespread in Russia, with the majority of international athletes using performance-enhancing drugs, which were made freely available to them.
Tämä hypoteesi väittää, että kun ihmiset joutuvat tekemään monimutkaisia, epävarmoja päätöksiä, he käyttävät sekä kognitiivisia ja emotionaalisia prosesseja arvioidakseen saatavilla olevien valintojen arvoja.
This hypothesis argues that when people have to make complex uncertain decisions, they employ both cognitive and emotional processes to assess the values of the choices available to them.
tuote saatavilla tuote saatavilla tuote saatavilla, rajoitettu määrä
Product available Product available, Only available in limited quantity
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test