Traducción para "reniini" a ingles

Reniini

• renin

Ejemplos de traducción

renin

Muuta: Reniini-angiotensiini-aldosteronijärjelmän (RAA-järjestelmä) kaksoisesto
Other: dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS)

Hypotensiivista aktiivisuutta aiheuttavat IOC väheneminen ja reniinin synteesin prosessi, CNS-aktiivisuuden estäminen ja reniini-angiotensiinirakenne.
Hypotensive activity is caused by a decrease in IOC and the process of renin synthesis, inhibition of CNS activity and the renin-angiotensin structure.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: Reniini-angiotensiinijärjestelmään vaikuttavat lääkeaineet, angiotensiini II -antagonistit, muut yhdistelmät, ATC-koodi: C09DX01.
Pharmacotherapeutic group: Agents acting on the renin-angiotensin system, angiotensin II antagonists, other combinations, ATC code: C09DX01.

Tosiasia on, että munuaiset tuottavat niin tärkeän hormonin keholle, kuten renini (se vaikuttaa suoraan paineen kasvuun).
The thing is that the kidneys produce such an important hormone for the body, like renin (it directly affects the pressure increase).

Näiden löydösten lääketieteellisestä merkityksestä keskustellaan reniini-angiotensiini-aldosteronijärjestelmän roolista sydämen ja kapillaarien patologisessa rappeutumisessa.
The medical relevance of these findings is discussed for the role of the renin-angiotensin-aldosterone system in pathological degeneration of the heart and capillaries.

Kun lääke peruutetaan, vieroitusoireyhtymää ei todeta, Cardiol vähentää veriplasman vasopressorien tasoa - angiotensiini II, reniini ja aldosteroni.
When the drug is canceled, the withdrawal syndrome is not established, Cardiol reduces the level of vasopressors in blood plasma - angiotensin II, renin and aldosterone.

Primaarista hyperaldosteronismia sairastavia potilaita ei tule hoitaa valsartaanilla, joka on angiotensiini II -antagonisti, koska perussairaus vaikuttaa heidän reniini-angiotensiinijärjestelmäänsä.
Patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with the angiotensin II antagonist valsartan as their renin-angiotensin system is not activated.

Vähensivät munuaisten verenvirtauksen johtaa lisääntyneeseen tuotantoon aldosteroni, reniini, natriumin erityksen hidastuu ja nesteen kertyminen tapahtuu kehossa.
Reduction of blood flow in the kidneys leads to increased production of aldosterone, renin, sodium elimination is slowed down and fluid accumulation takes place in the body.

Kliinisissä tutkimuksissa on havaittu, että reniini-angioten
Aliskiren-containing products or ACE-inhibitors: Clinical trial data has shown that dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) through the combined use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren is associated with a higher frequency of adverse events such as hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure) compared to the use of a single RAAS-acting agent (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).

Primaari hyperaldosteronismi Primaarista hyperaldosteronismia sairastavia potilaita ei tule hoitaa valsartaanilla, joka on angiotensiini II -reseptorin salpaaja, koska perussairaus vaikuttaa heidän reniini- angiotensiinijärjestelmäänsä.
Patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with the angiotensin II antagonist valsartan as their renin-angiotensin system is affected by the primary disease.

Reniini-angiotensiinijärjestelmä tai Reniini-angiotensiini-aldosteronijärjestelmä on verenpainetta ja nestetasapainoa säätelevä hormonaalinen järjestelmä.
The renin–angiotensin system (RAS), or renin–angiotensin–aldosterone system (RAAS), is a hormone system that regulates blood pressure and fluid balance.

Se on nisäkkäillä osa reniini-angiotensiini-järjestelmää.
This activates the renin–angiotensin system.

Pääasiassa aldosteronin eritystä säätelee reniini-angiotensiini-järjestelmä.
Aldosterone is part of the renin–angiotensin–aldosterone system.

Veriplasmassa reniini pilkkoo maksan tuottamasta angiotensinogeenista angiotensiini I:stä.
Angiotensin II originates from plasmatic angiotensin I after the conversion of angiotensinogen by renin produced by the juxtaglomerular cells of the kidney.

Myös reniini-angiotensiini-aldosteroni-järjestelmän lisääntynyt toiminta aiheuttaa natriumin ja veden kertymistä kehoon.
The renin-aldosterone-angiotensin system can be activated, leading to further vasoconstriction and damage.

Primaarinen hyperaldosteronismi aiheuttaa reniini-angiotensiini-aldosteronisysteemin toiminnan tukahtumisen ja plasman reniinin aktiivisuuden laskun.
Secondary hyperaldosteronism, on the other hand, is due to overactivity of the renin–angiotensin system.

Tämä johtuu vasemman kammion täyttöpaineen noususta, reniini-angiotensiini-järjestelmän ja sympaattisen hermoston aktivaatiosta.
These mechanisms include the activation of the sympathetic nervous system as well as the activation of the renin–angiotensin–aldosterone system.