Traducción para "poiste-" a ingles

Poiste-

• removed
• off

Ejemplos de traducción

removed

Siemenet poistetaan myöhemmin.
The leaves are later removed.

Käärinlehtien lehtiruodit poistetaan.
Layers of peeling paint have been removed.

Lisäksi oli tarkoitus poistaa päällekkäisyyttä.
Duplication must be removed.

Laserhoito: Syylä voidaan poistaa laserilla.
Tattoo removal with laser.

Roskat pitää poistaa silloin tällöin.
The soft collar is removed occasionally.

Myrkyllisyyttä voidaan teollisesti poistaa öljystä.
This can remove residues from industrial equipment.

Hajuja voidaan poistaa aktiivihiilisuodattimien avulla.
Particulates can be removed with electrostatic precipitators.

Haisunäädän hajun voi poistaa...
The smell of skunk musk can be removed with...

Rituaalinen epäpuhtaus poistetaan puhdistusriiteillä.
The neutral contamination is then removed by the pump.

Suomen Pienyrittäjät poistaa yrittämisen esteitä Yrittäjälinja.
Governments are removing international business restrictions.

off

Muodostuvasta tuotteesta poistetaan ylimääräinen reagoimaton etanoli tislaamalla.
Excess uncured resin is then cleaned off using ethanol.

Tohtori Gordon poistaa sahan hänen ulottuviltaan, jättäen hänet kuolemaan.
The Germans throw her off a cliff to her death and leave.

Jos letistä poistetaan yksi säie, koko letti purkautuu.
If a bomb goes off in a room then everything inside of it gets destroyed.

Yhtiö kuitenkin poisti julkaisun muutamaa päivää myöhemmin tuntemattomasta syystä.
He had aborted a take off a few minutes earlier for unknown reasons.

WiiConnect24:n voi poistaa käytöstä ja ottaa käyttöön Wiin asetuksista.
WiiConnect24 can still be turned on or off via the setup interface.

Uusia kansoja hyväksytään luetelluiksi heimoiksi ja joitakin voidaan myös poistaa listalta.
Some names are duplicated and some may have been off this list.

Sieni saattaa aiheuttaa hankaumia emättimen seinämiin, kun sen asettaa paikoilleen ja poistaa.
Switching circuits allow voltages to be applied to the wires to turn them on or off.

Ilmoituksia voi sitten poistaa (pyyhkäisemällä pois ruudulta), niille voi tehdä jotain (napauttaminen) tai ne voi jättää rauhaan.
Notifications can then be dismissed (sliding off the screen), acted upon (tapping), or left alone.

1. syksy: yhteen tai kahteen versoon jätetään 2–4 silmua, muut versot poistetaan kokonaan.
This way there are 14, 21 or 42 hours of rest between shifts, every group gets one whole day off.

Jos vastaava pääte löytyy, se poistetaan, minkä jälkeen tarkastetaan jälleen sanakirjasta sanan olemassaolo.
If any of these are taken off or broken, the spell will be broken and he will be under the woman's control again.