Traducción para "omistusvelvollisuus" a ingles

Omistusvelvollisuus

• holding obligation
• ownership obligation

Ejemplos de traducción

ownership obligation

Omistusvelvollisuus ja palkkion maksamisen edellytykset
Ownership obligation and conditions for reward payment

Konsernin johtoryhmän jäsenen on omistettava puolet järjestelmän perusteella palkkiona saamistaan netto-osakkeista, kunnes hänen osakeomistuksensa yhtiössä yhteensä vastaa hänen vuosipalkkansa arvoa (omistusvelvollisuus).
A member of the Group’s Management Team must own half of the net shares received as a reward based on the scheme until his/her shareholding in the company corresponds to the value of his/her annual salary (ownership obligation).