Ejemplos de traducción
Koko esineistö on Sotilasmusiikkimuseon omaisuutta.
The entire family appears to have possessed musical talent.
Tuhannet ihmiset uskoivat häntä ja myivät omaisuutensa.
Thousands of people believed him and sold their possessions.
Plautianus tuomittiin kuitenkin kuolemaan ja hänen omaisuutensa takavarikoitiin.
Fernández de Enciso was sentenced to prison and his possessions were confiscated.
Hänen tyttärensä Pingyang myi omaisuutensa kootakseen hänelle sotajoukon.
His daughter Pingyang sold her possessions to raise an army for him.
Toivuttuaan Loyola hylkäsi omaisuutensa ja lähetti kotiin palvelijansa.
As revenge, Debbie set fire to his possessions and trashed his truck.
Nomadit siirtyvät paikasta toiseen toistuvasti ja ottavat kotinsa ja omaisuutensa mukanaan.
The tenants were evicted forthwith, taking their families and possessions with them.
1885 – Belgialaisten kuningas Leopold II otti Kongon vapaavaltion haltuunsa henkilökohtaisena omaisuutenaan.
1885 – King Leopold II of Belgium establishes the Congo as a personal possession.
Suosittelemme ottamaan taksin meidän omaisuutta.
We strongly recommend to take taxi to our property.
Suojataksemme omaisuuttamme, palveluitamme ja laillisia oikeuksiamme;
To protect our property, services and legal rights;
• Hoidamme asiakkaan omaisuutta tarjota meidän kiinteistökannan
We manage your real estate offer in our property portfolio
Uusi asunto on oma parkkipaikka meidän omaisuutta.
The new apartment has its own parking on our property.
Sotilaat polttivat kaiken, ja menetimme koko omaisuutemme.
The soldiers burnt everything and we lost all our property.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test