Ejemplos de traducción
Muunlaiset masennuslääke vaatia ruoka-rajoituksia.
Other forms of antidepressants require no food restrictions.
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
Mutta hän paransi ihmisiä myös muunlaisista "sairauksista".
But he also healed people from other forms of "sickness."
i) vakuutuspalvelut: suoritettavat vakuutusmaksut ja muunlaiset korvaukset;
insurance services: the premium payable and other forms of remuneration;
vakuutuspalvelut: suoritettavat vakuutusmaksut ja muunlaiset korvaukset; ii)
insurance services: the premium payable and other forms of remuneration; (ii)
a) vakuutuspalvelujen osalta: suoritettavat vakuutusmaksut ja muunlaiset korvaukset;
(a) insurance services: the premium payable, and other forms of remuneration;
seuraavissa palveluissa: i) vakuutuspalvelut: suoritettavat vakuutusmaksut ja muunlaiset korvaukset;
(a) for insurance services: the premium payable and other forms of remuneration;
Muunlaiset evästeet suorittavat keskeisiä toimintoja nykyaikaisessa Internet-verkossa.
Other kinds of cookies pe
Myös, hoitoja muunlaiseen infektioita ovat parantuneet.
Also, treatments for other kinds of infections have improved.
Kukkakaali, samoin kuin muunlaisia kasvi-, hienoa...
Cauliflower, as well as other kinds of vegetable, wonderful...
Tietenkin, pelejä pojille tarjota muunlaisia viihdettä.
Of course, games for boys offer other kinds of entertainment.
Myös muunlaisia näkemyksiä esitettiin vähäisessä määrin.
A small number of other kinds of views were also presented.
Myös muunlaisista paketeista voidaan kuitenkin sopia. Esimerkkipaketteja:
However, other kinds of VPS packages can also be agreed upon.
Myös muunlaiset sopimukset auton käytöstä ovat mahdollisia.
However, other kinds of market efficiency are also recognised.
Julkisen piirin lisäksi samanlaisia äänestyksen ja edustuksen demokraattisia periaatteita ja mekanismeja on käytetty muunlaisien yhteisöjen ja organisaatioiden hallitsemiseen.
Aside from the public sphere, similar democratic principles and mechanisms of voting and representation have been used to govern other kinds of groups.
Kustaa Vaasan aikana tässä siirryttiin myös kirjalliseen hallintoon; ensimmäisenä aletaan laatia verotuksen avuksi systemaattisia maakirjoja (maaomistuksesta), pian seuraavat muunlaiset luettelot ja kirjalliset tilitykset.
During Gustav Vasa's reign, tax collecting switched to literal government; first, systematic land documents (of ownership of land) were kept to help in taxation, other kinds of catalogues and literal accounts soon followed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test