Traducción para "monitieteellisen" a ingles

Monitieteellisen

• multi-disciplinary
• multidisciplinary

Ejemplos de traducción

multi-disciplinary

Tämä tekee meistä yhden maailman monitieteellisimmistä alan tutkimuskeskuksista.
This makes us one of the most multi-disciplinary research institutes in our industry worldwide.

− Pyrimme takaamaan opiskelijoillemme kattavan, kansainvälisen opiskelukokemuksen monitieteellisessä ympäristössä.
We seek to guarantee our students a comprehensive, international study experience in a multi-disciplinary environment.

ESCI-aloitteeseen kuuluvia toimia ovat muun muassa monitieteelliset energiaopinnot (MES) ja Energy Garage (EG).
ESCI includes such as activities as Multi-disciplinary Energy Studies (MES) and Energy Garage (EG).

Monitieteellisessä Mobster-hankkeessa on kehitetty ja kokeiltu myös käytännössä sanelu- ja kommunikaatiosovelluksia.
The multi-disciplinary Mobster project has also developed applications for dictation and communication and tested them in practice.

Aalto-yliopistossa taiteet ja tieteet kohtaavat teknologian ja liiketoiminnan, mikä tekee siitä ainutlaatuisen monitieteellisen yliopiston globaalisti.
In Aalto University, art and science meet technology and business, which makes it a globally unique multi-disciplinary university.

Tämän kurssin tavoitteena on tuottaa ammattilaisia, joilla on valmiudet ratkaista ongelmia monitieteellisessä liiketoimintaympäristössä.
The aim of this course is to produce business professionals who are equipped to solve problems in a multi-disciplinary business environment.

Viime vuosina BFSU:n muuttuessa monitieteellisempään suuntaan kirjasto on myös kartuttanut erityisesti lakitieteen, diplomatian, talo
In recent years, along with multi-disciplinary development of BFSU, additional collections have been built, involving disciplines such as law, diplomacy, economics, journalism and management.

Tietämyksen ja tutkimuksen soveltaminen ammatilliseen käytäntöön (teoriassa ja käytännössä) vastaamaan kansanterveyden muuttuvista ja monitieteellisistä vaatimuksista.
The application of knowledge and research to professional practice (in theory and practice) to meet the changing and multi-disciplinary demands of public health.

Julkisen politiikan päällikkö antaa sinulle monitieteellisen käsityksen hallituksen roolista taloudellisen toiminnan ja julkisen päätöksenteon alalla.
The Master of Public Policy will give you a multi-disciplinary understanding of the role of government in economic activity and public policy decision making.

University of Canberra Tämän kurssin tavoitteena on tuottaa ammattilaisia, joilla on valmiudet ratkaista ongelmia monitieteellisessä liiketoimintaympäristössä.
University of Canberra The aim of this course is to produce business professionals who are equipped to solve problems in a multi-disciplinary business environment.

multidisciplinary

Tyypillistä ovat myös monitieteelliset kysymyksenasettelut.
Multidisciplinary themes are also typical.

Projekti toteutettiin monitieteellisen tiimin voimin.
The project was implemented by a multidisciplinary team.

kannustaa turvautumista monitieteelliseen lähestymistapaan innovaation suhteen,
encourage recourse to multidisciplinary approaches to innovation;

Monitieteellisiä elementtejä voi luoda monella eri tapaa.
Multidisciplinary elements can be derived in various ways.

Helsingin yliopisto on yksi maailman parhaista monitieteellisistä yliopistoista.
The University of Helsinki is one of world’s leading multidisciplinary universities.

TAMK on yhtenä osapuolena Tampereen yliopiston johtamassa monitieteellisessä ja monialaisessa hankkeessa.
TAMK is a partner in this multidisciplinary and

Metod (@metodb) työskentelee monitieteellisesti kokeellisen taiteen, muotoilun ja koulutuksen parissa.
Metod (@metodb) works multidisciplinary across experimental art, design and education.

Uusia elintarvike- ja ravitsemusratkaisuja kehitetään mm. monitieteellisessä NUTRITECH-tutkimusohjelmassa.
New food and nutrition solutions are developed e.g. in a multidisciplinary NUTRITECH research programme.

Suomella on mahdollisuus olla tämän uuden, monitieteellisen alan kärkimaa.
It is possible for Finland to become a leader in this new, multidisciplinary sector.

Aalto-yliopiston teollisen internetin kampus mahdollistaa monitieteellisen tutkimuksen, koulutuksen ja innovoinnin yhdessä teollisuuspartnereiden kanssa.
Aalto University Industrial Internet Campus fosters multidisciplinary re

Neuvo korostaa menestyksen syntyvän monitieteellisen tutkimuksen avulla.
Generating knowledge on the basis of multidisciplinary scientific research.

SHOKit ovat poikkitoimialaisia, monitieteellisiä, kansainvälisesti korkeatasoisia ja avoimia innovaatioympäristöjä, joiden tutkimustulokset ovat laajalti julkisia.
SPU has developed into a multidisciplinary, multilevel and multiform institute of higher learning, covering wide and diverse majors in pharmaceutical study.