Traducción para "monikulttuurisissa" a ingles

Monikulttuurisissa

• multicultural
• in multicultural

Ejemplos de traducción

multicultural

Tulkkina monikulttuurisessa opetuksessa.
Interpreter in multicultural education.

Monikulttuuriset toimijat Turussasuomi | englanti
Multicultural OperatorsFinnish | English

Opiskelija kykenee monikulttuuriseen yhteistyöhön.
They embrace multicultural cooperation.

Kasvoin monikulttuurisessa ympäristössä.
Growing up in a multicultural environment,

Tiimityöskentely monikulttuurisissa ympäristöissä.
Working as a team in multicultural environments.

Miten elää monikulttuurisessa yhteiskunnassa?
How to live in a multicultural society?

KINGFISH Monikulttuurisen Suomen äänitorvi.
Kingfish is a voice of multicultural Finland.

Monikulttuurisessa ympäristössä lisätään mauste.
The multicultural environment added to the spice.

Ed.D. Kansainvälisessä Ja Monikulttuurisessa Koulutuksessa
Ed.D. in International and Multicultural Education

Monikulttuurisen koulukiertueen rahoitus.
The Routledge International Companion to Multicultural Education.

Salafismi Saukkonen, Pasi: Politiikka monikulttuurisessa yhteiskunnassa (s.
Age Through Ethnic Lenses: Caring for the Elderly in a Multicultural Society.

Maailman Kuvalehti kertoo kehitysmaiden arjesta ja monikulttuurisesta Suomesta.
More specifically, the magazine contains articles about daily life in developing countries and multicultural Finland.

Emma on lyhennys sanoista Ethnic Multicultural Media Awards, ja sillä palkitaan etnisesti monikulttuurisesta toiminnasta.
It garnered Nagra an Ethnic Multicultural Media Academy (EMMA) Award.

Rødovre tunnetaan monikulttuurisena kuntana, jossa asuu runsaasti ihmisiä ympäri maailman.lähde?
Melilla has been praised as an example of multiculturalism, being a small city in which one can find four major religions represented.

Atlantis tunnetaan monikulttuurisena seurana, ja monet edustusjoukkueenkin pelaajat ovat maahanmuuttajataustaisia.
Subsequently, Labor has become an advocate of multiculturalism, although some of its trade union base and some of its members continue to oppose high immigration levels.

Hänen tieteellinen tuotantonsa kattaa neljä tutkimusaluetta: kriittisen pedagogiikan, kriittisen etnografian, kriittisen teorian ja monikulttuurisen kasvatuksen.
In his early work, McLaren engaged four main strands in educational theory and studies: critical ethnography, critical pedagogy, curriculum studies and critical multiculturalism.

Vuonna 2002 Hämeen-Anttila sai miehensä Jaakko Hämeen-Anttilan kanssa Eino Leinon palkinnon käännöstyöstä ja monikulttuurisen kirjallisuuskuvan edistämisestä.
She was the recipient of the Eino Leino Prize in 2002 along with her husband Jaakko Hämeen-Anttila, for their work in translating and promoting multicultural literature.

Sukupuolisensitiivisessä tyttö- ja poikatyössä tämä tarkoittaa sitä, että monikulttuuriset tytöt tai pojat eivät ole yhtenäinen ryhmä ja että kulttuuri on paljon muutakin kuin etnisyyttä.
It, according to the professors there, implies that one culture or society is better than another, which is impossible to do if one wants to have multiculturalism.

Newyorkilaisen monikulttuurisen kokoonpanon Luminescent Orchestriin Aaron Goldsmith käyttää muunneltua guitarrónia, jossa on pidennetty kaula, joka sallii melodisen soittamisen.
One American player using the guitarrón in a non-traditional context is Aaron Goldsmith, formerly of the New York-based multicultural acoustic ensemble Luminescent Orchestrii; he uses a modified guitarrón with an elongated neck that allows him to play melodically.

in multicultural

- Hoivaa taitoja neuvotella monikulttuurisissa ympäristöissä.
-- Nurture skills to negotiate in multicultural environments.

Olemme tottuneet työskentelemään monikulttuurisessa ympäristössä.
We are used to working in multicultural environments.

Edistämässä monikulttuurisen Suomen terveyttä, hyvinvointia ja osallisuutta.
Promoting the health, wellbeing and inclusion in multicultural Finland.

25.10.2014 klo 10:30 Lastenkirjallisuus monikulttuurisessa Suomessa
25.10.2014 klo 10:30 "Children´s literature in multicultural Finland"

Tärkeä osa on myös työskentely monikulttuurisissa tiimeissä.
Working in multicultural teams is also an integral part of this.

Kielellinen ja ei-kielellinen vuorovaikutus monikulttuurisessa arjessa 324060 24.05.2019
Linguistic and bodily involvement in multicultural interactions 324060 24.05.2019

Maria Frick: Kielellinen ja ei-kielellinen vuorovaikutus monikulttuurisessa arjessa
Maria Frick: Linguistic and bodily involvement in multicultural interactions

Olipa monikulttuurisissa yhteiskunnissa, kansainväliset järjestöt tai verkossa: viestintä on tullut kansainvälinen, ja siksi kulttuurien, asia.
Whether in multicultural societies, internationa