Ejemplos de traducción
haasteisiin on mitoittaa siirtokapasiteetti markkinoiden tarpeita vastaavaksi.
dimension the transmission capacity according to market needs.
Tuotteemme räätälöidään ja mitoitetaan aina tapauskohtaisesti.
Our products are always optimized and dimensioned specifically for each case.
Kurssin kesto voidaan mitoittaa sopimuksen mukaan.
The duration of the course can be dimensioned according to the agreement.
Puhaltimet mitoitetaan, suunnitellaan ja valmistetaan asiakkaamme tarpeiden mukaan.
The fans are dimensioned, designed and manufactured to our customers' needs.
Laite ja allas voidaan mitoittaa jäähdytysenergian tarpeen mukaiseksi.
The device and basin may be dimensioned to cater for cooling energy requirements.
Kyseiset lasit mitoitetaan kestämään henkilön dynaamista vaikutusta.
Such glazed surfaces shall be dimensioned so as to withstand the dynamic influence of a person.
Yhteiskunnan tarjoamat hyvinvointipalvelut mitoitetaan usein tavanomaisten työaikojen mukaan.
The welfare services provided by society are often dimensioned to suit conventional working hours.
Climecon - Uutisarkisto - X-Mies tietää: Näin mitoitat ilmavirrat nopeasti Huuva.X:llä
Climecon - Climecon news - How to quickly dimension kitchen air flow with Hood.X
Näin tukirakenteet voitiin mitoittaa oikein, mikä säästi kustannuksia ja paransi turvallisuutta.
Support structures could be dimensioned properly, saving on costs and improving safety.
Yksi ratkaisu on mitoittaa rakenne sen ohuimmassa kohdassa (eli sisäkaarteessa).
One solution is to dimension the structure at the thinnest point (i.e. the inner curve).
Rakennesuunnittelu määrittää ja mitoittaa rakennuksen rakenteet ja yksityiskohdat.
This small space would determine the unusual design and dimensions of the building.
Useat maailmassa rakennettavat valtamerilaivat mitoitetaan niin sanottuun Panamax-kokoon siten, että ne kykenevät läpäisemään kanavan sulut ja portit.
The dimensions of bulk carriers are often determined by the ports and sea routes that they need to serve, and by the maximum width of the Panama Canal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test