Traducción para "matkailuyrittäjien" a ingles

Matkailuyrittäjien

• tourism
• tourism entrepreneurs

Ejemplos de traducción

tourism

Hanke myös edistää matkailuyrittäjien ja matkailun sidosryhmien verkostoitumista kansainvälisten vastuullisen matkailun toimijoiden kanssa.
The project also advances the networking of tourism entrepreneurs and tourism stakeholders with international responsible tourism operators.

Viime vuodet hän on toiminut myös matkailuyrittäjänä Utsjoella.
For the last few years he has also worked as a tourism entrepreneur in Utsjoki.

Merkityksellinen tuote puhuttelee erilaisia ihmisiä: matkailuyrittäjää, työntekijöitä, yhteistyökumppaneita
A meaningful product appeals to different stakeholders: tourism entrepreneurs, employees, business partners, domestic and foreign tourists, locals and the media.

Nuuksion alueen matkailuyrittäjät yhdistivät tänä vuonna voimansa ja perustivat NuuksioResortin.
This year, tourism businesses in the Nuuksio area have joined forces to set up NuuksioResort.

Sitä teki laaja joukko sidosryhmiä - pohjoisesta etelään ammattikalastajista matkailuyrittäjiin.
It was prepared by a large group of stakeholders – from north to south, from professional fishers to tourism entrepreneurs.

Juhani Jomppanen oli ensimmäinen saamelainen matkailuyrittäjä Inarin kunnassa ja Lemmenjoen matkailun aloittaja.
Juhani Jomppanen was the first samish tourism businesman in the Inari community.

"REIDAR" tarjoaa tietoa matkailuyrittäjille, viranomaisille, matkailun kehittäjille, koulutus- ja tutkimusorganisaatioille sekä 3. sektorin toimijoille. Ennakointi Globaalimuutokset ja
"REIDAR" provides information for tourism enterprises, authorities, tourism developers, education and research organizations, and 3rd sector organizations.

Tavoitteena on myös luoda konsepti matkailuyrittäjille toteuttaa matkoja Pohjoiskalotilla järjestettäville taidefestivaaleille.
The aim is also to create a concept of art festivals in the region for the use of tourism.

tourism entrepreneurs

Hankkeen aikana tehtiin kaksi kyselykierrosta kolmen maan alueella kohderyhmillemme – opettajille, oppilaille ja matkailuyrittäjille.
Two surveys among teachers, pupils and tourism entrepreneurs – among our main target groups – in three countries were made during the project.

Finavia tekee tiivistä yhteistyötä Lapin matkailuyrittäjien kanssa lentoliikennepalveluiden kehittämiseksi Pohjois-Suomessa ja tukee Lapin tunnetuksi tekemistä kansainvälisillä markkinoilla.
Finavia cooperates closely with Lapland tourism entrepreneurs to develop air traffic services in northern Finland and contributes to promoting Lapland in the international market.

Olemme iloisia, että Ylläs Saagan kehittäjäksi löydettiin Lapin matkailuyrittäjien joukosta paras mahdollinen”, Holiday Clubin toimitusjohtaja Vesa Tengman toteaa.
We are glad that we found the best possible company among all the tourism entrepreneurs of Lapland to develop Ylläs Saaga”, says Vesa Tengman, the CEO of Holiday Club.