Ejemplos de traducción
Matka-apurahan määrä riippuu harjoittelukohteesta.
The amount of the travel grant depends on the location.
Pysyvän matka-apurahan voi perustaa 65 000 euron lahjoituksella.
A donation of €65,000 can establish a permanent travel grant.
Esteettömyystukea hakevan tulee täyttää kaikki yllämainitut matka-apurahan edellytykset.
Accessibility grant applicants must meet all the travel grant requirements specified above.
Sekä matka-apurahan että siihen kuuluvan esteettömyystuen voi saada opintojensa aikana vain kerran.
The travel grant and the related accessibility grant may be awarded only once during studies.
Vuonna 1893 Lindfors sai Suomen Taideyhdistykseltä Hovingin matka-apurahan, 3.000 markkaa,
In 1893, he received the so-called Hoving’s travel grant of 3000 Finnish marks with which he travelled to Paris to continue his art studies at the turn of the year 1893-94.
Häämatkaan oli varaa, koska Sibelius oli saanut yliopistolta matka-apurahan tutustuakseen kanteleensoittoon ja runolauluun Karjalassa.
Sibelius could afford the honeymoon because he had received a travel grant from the university to study kantele playing and rune singing in Karelia.
Tooti oli virkavapaalla opetustyöstään Taideakatemiassa ja saanut matka-apurahan. Matka Kreikkaan eteni junalla halki Euroopan. Perillä Tove ja Tooti asettuivat Mykonokseen, kissojen ja näkinkenkien saarelle, jossa Tove syventyi työskentelemään öljyliiduilla.
Tooti had received a travel grant and was on sabbatical from her teaching position at the Arts Academy. They travelled through Europe by train to Greece, staying on Mykonos, the island of cats and shells, where Tove was able to engross herself in oil pastels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test