Ejemplos de traducción
Hänen kirjoituksessaan on maagisen realismin piirteitä.
Her writing shows the influence of magical realism.
Tikareihin voidaan liittää erilaisia maagisia voimia.
Witches were credited with a variety of magical powers.
Hän oli yksi ensimmäisistä maagisen realismin edustajista.
Jünger was among the forerunners of magical realism.
Lopulta Rautainen enkeli tuhoaa hänet maagisella heilurillaan.
Fortunately, George saves him with his magic shield.
Lopeta etsimästä enemmän “maagisia” työskentelytapoja.
Stop looking for more “magical” methods to work with.
Sen myyntihinta on myös maagisempia, matalimman tasapainon auton hinta on vain noin 500 tai jopa pienempi, tämä tasapainoinen auton hinta ei voi olla ongelma?
Its sales price is also more magical, the lo
Väkijoukot hälvenevät päivällisen jälkeen, joten yöaikaan voit nauttia erilaisesta, hiljaisemmasta ja maagisemmasta Venetsiasta.
Crowds disappear after dinner, so during the night you can enjoy a different, quieter, and more magical Venice.
Helene Fischer tekee musiikista, jota on kutsuttu "kiusalliseksi", uudestaan uudestaan, erittäin miellyttävä ja näyttää maagisemmalta.
Helene Fischer makes the music, which has been called "embarrassing", modern again, is very likeable and looks even more magical.
Zürich (Sveitsi) - Kaupungissa on yleensä kylmä talvella, mutta se ei estä turisteja nauttimasta upeista maisemista, jotka ovat vielä maagisempia tähän aikaan vuodesta.
Zurich (Switzerland) - It is usually very cold in the winter, but that does not stop tourists from enjoying the eye-catching scenery that appears even more magical at this time of year.
Kaupunki sijaitsee Faxafloi-lahdessa. Lämpötila on kesällä noin 14 astetta ja talvella vähän nollan yläpuolella. Täältä voit aloittaa matkasi maailman maagisimpiin maisemiin.
The city is situated on the southern shore of Faxaflói Bay and temperatures vary between 14 degrees Centigrade in the summer and just above zero in the winter. Here you begin a journey around one of the worlds more magical landscapes.
En voi kuvitella maagisempaa hetkeä: maailman kaunein empire-keskusta, kaikki ihmiset siellä, uudenvuoden yö, elämän ja ajankulun kauneus ja suuruus, musiikki, ilo ja haikeus.
I can’t imagine a more magical moment: the world’s most beautiful Empire-style centre, all the beautiful people there, New Year’s Eve, the beauty and majesty of life and time, the music, the joy and the nostalgia.
Kuten muut Scandinavian kaupungit, Tukholma on entistä maagisempi talvisin; Lumen natiseva peitto korostaa kaupungin lukemattomia luonnollisia värejä, jotka koreilevat ympäri kaupunkia, luoden täydellisiä postikorttimaisemia joista ystäväsikin kadehtivat.
Much like many Scandinavian cities, Stockholm is even more magical in the winter; the crisp blanket of snow accentuates the myriad of natural colours that decorate the city, creating a postcard picture image that will inevitably become the envy of your friends.
Jos tämä tulee yhdeksi aitoiksi kuubalaisiksi sikareiksi, viiniä ja tupakkaa sikaria, yhtäkkiä ihastut, kun huomaat, että kaksinkertaisen herkullisen kielen stimuloinnin alla on erityisempää ja maagisempää makua, mitä kuvailee tämä vertaansa vailla oleva tunne?
If this come one authentic Cuban cigars, sipping wine and smoke a cigar, suddenly you will be surprised to find that in double delicious under the stimulation of the tongue you are experiencing a more special and more magical taste, with what to describe this unp
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test