Traducción para "käärinliinasta" a ingles

Käärinliinasta

sustantivo

• shroud
• winding sheet

Ejemplos de traducción

shroud sustantivo

Torinon käärinliinan teoria on valhe ja petos.
The Turin Shroud theory is a lie and deception.

Kolme tärkeää seikkaa käärinliinasta auttaa saamaan vastauksen.
Three important facts about the Shroud help to provide the answer.

Torinon käärinliina on tärkeä "pyhäinjäännös" katoliselle kirkolle ja kirkko sekä käärinliinan aitouteen uskovat uskovaiset pitävät käärinliinaa Raamatun historian todisteena Jeesuksesta Kristuksesta.
The shroud of Turin is a very important religious relic to Roman Catholic Church, and they believe that in the shroud is the image of Jesus.

Tarina Torinon käärinliinasta osoittautuu huijaukseksi myös tässä kohden.
The story of the shroud of Turin is the fake and the hoax.

Torinon käärinliinan esittämä kuva tai hahmo ei esitä Raamatun Jeesusta.
The image in the shroud of Turin doesn't present Jesus of the Bible.

Kaikki informaatio on englanniksi ja museossa on näytillä käärinliinasta tehty kopio.
Information is in English and there is a copy of the Shroud hanging in the museum.

Raamatun todistuksen perusteella Torinon käärinliina on huijaus ja väärennös. Hautaamisen käärinliinat
According to the testimony of the Bible, the shroud of Turin is the deception and the fake.

Toiseksi kun käärinliinat olivat edelleen jäljellä, heikentää se entisestään varkausteorian uskottavuutta.
Secondly, when the shroud is left behind, it weakens the theory of someone stealing the body even more.

Se muistuttaa läheisesti käärinliinaa, johon kuolleet on kääritty.
It closely resembles the shroud in which the dead are wrapped.

Hän otti ensimmäiset kuvat Torinon käärinliinasta 28. toukokuuta 1898.
He took the first photograph of the shroud on 28 May 1898.

Kun katedraalin takana olevaa Käärinliinan kappelia korjattiin vuonna 2009, käärinliina oli katedraalin sisällä olevassa pienessä kappelissa.
While the chapel of the Holy Shroud behind the cathedral was undergoing renovation during 2009, the Shroud was kept in a small chapel within the cathedral.

Romaani Messias on tieteiskertomus, joka kertoo Jeesuksen kloonaamisesta Torinon käärinliinasta löydetyn DNA:n avulla.
A clone of Jesus Christ is made with DNA from the Shroud of Turin.

Käärinliinan kappeli, Cappella della Sacra Sindone (myös: La Cappella del Guarini), jossa Torinon käärinliina nykyisin on, rakennettiin vuosina 1668–1694.
Designed by Guarino Guarini, the Chapel of the Holy Shroud (the current location of the Shroud of Turin) was added to the structure in 1668–94.