Ejemplos de traducción
Vuonna 1908 Leo Tolstoi suostui kuvattavaksi, joten hänestäkin on olemassa autenttista elävää kuvaa.[1
Drankov’s first ever filming of Leo Tolstoy (1908)[1
Virossa ja Suomessa kuvattavan elokuvan ovat käsikirjoittaneet Anna Viitala ja Jan Forsström.
Anna Viitala and Jan Forsström have scripted the film which is set to be shot in Estonia and Finland.
Jonkin ajan kuluttua Weckstöm sai Telex-viestin, jossa kerrottiin tuotantoryhmän löytäneen Lontoosta juuri oikeanlaiset korut kuvattavaa kohtausta varten.
After some time, Weckström received a Telex message saying that the production team had found just the right kind of jewelry for the film scene from the London store.
He rakastavat olla kuvattavana voihkiessaan ja ratsastaessaan miesten munilla, samalla kun he näyttävät upeilta ja vastustamattomilta (ja he ovat täysin tietoisia siitä).
They love being filmed while moaning and riding men's cocks, as they look gorgeous and irresistible (and are fully aware of that).
Kuvattavat henkilöt eivät tiedä aloittaessaan parinsa lausetta. He kuulevat mitä toinen sanoo, ja voivat ottaa impulssin toisen sanomisesta. Silmät kiinni heidän keskittymisensä omaan sanottavaan korostuu.
The persons who are filmed do not know their partner’s sentence when they begin. They hear what the other one says and are able to get an impulse from the other person’s words.
5. lokakuuta 2016 elokuvaa nähtiin kuvattavan St. Bartholomewin kirkossa, Lontoossa.
On October 5, 2016 filming was spotted at St Bartholomew-the-Great, London.
Massachusetts Film Office tarjoaa verohelpotuksia suurille Massachusettsissa kuvattaville elokuvaprojekteille.
The Commonwealth of Massachusetts has incentivized the film industry to create projects in Massachusetts through an attractive tax credit law.
Syyskuun 2016 lopussa elokuvaa nähtiin kuvattavan Gosportissa, Hampshiressa Kuninkaallisen laivaston sukellusvenemuseossa.
In late September 2016, filming was spotted in Gosport, Hampshire at the Royal Navy Submarine Museum.
Valon kulkiessa kameran objektiivin läpi filmin pinnalle muodostuu kuvattavasta kohteesta optinen kuva, kun filmipinnan eri osiin osuu eri määrä valoa.
Whereas in a pinhole camera the hole allows rays of light from different parts of the scene to reach different parts of the film, the obstruction in the pinspeck camera causes the shadow of different points in the scene to fall on different points on the film.
Hankittujen tavaroiden ja palveluiden luonne on kuvattava seuraavilla kulukoodeilla: Polttoaine Kulkuneuvon vuokraus
The nature of the goods and services acquired have to be described according to the following expenditure codes.
Tehtiin sopimus, jonka mukaan nero ja taito Rogers yhdistettiin kanssa aloitteen ja liiketoiminnan kyky Meriden huolta, ja jälkimmäinen alkoi tavaroiden, jotka olivat myöhemmin kuvattava katalogia Meriden Britannia Co.
An agreement was reached whereby the genius and skill of the Rogers were joined with the initiative and business ability of the Meriden concern, and the latter began the production of goods that were later to be described in the catalogue of the Meriden Britannia Co.
Uutiset Mitä liikennemuotoja öljynporauslautan toimivat suuret poraus toimii? Suuri poraus kaivojen projekti voi tehdä käyttämättä rig Porauslaitteet Porakaivon nopeutta ja tehokkuutta huomattavasti sen suorituskykyä hyvä porakone laajempi yleisö, erityisesti syrjäseuduilla, mutta tällainen equipmentmany ystäväni työstä eivät ole hyvin ymmärtäväinen alla jokainen kuvattava yksityiskohtaisesti.
Large drilling wells project can not do without the use of drilling rig equipment, drilling wells for speed and efficiency greatly enhance its good performance drilling machine more extensive use of the crowd, especially in remote areas, but for the work of such equipmentmany of my friends are not very understanding below for everyone to be described in detail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test