Ejemplos de traducción
Vuonna 1951 perustettu Lehtikuva on Suomen suurin kuvatoimisto.
Lehtikuva, founded in 1951, is the largest picture agency in Finland.
STT-Lehtikuva on Suomen johtava uutis- ja kuvatoimisto, jonka keskustoimitus sijaitsee Helsingin Malminkadulla Voimatalossa.
STT-Lehtikuva is Finland's leading news- and picture agency, with its headquarters at Malminkatu in Helsinki.
Kuvatoimisto myöntää lisenssejä kuvien käyttöön monille eri asiakkaille, joita ovat erityisesti verkkosivuoperaattorit, lehtien ja televisiomedioiden toi
A picture agency licenses different customers, in particular Internet website operators, editors of print and television media and advertising agencies, the images used by them.
Lossi (128549). artikkelili, elinkeinokeskus, historia: Kuvatoimisto Cartina
Ferry (128549). artikkelili, autumn, economic development: Photo Agency Cartina
Helsingin Tuomiokirkko (128414). aallot, arkkitehtuuri, auto: Kuvatoimisto Cartina
Helsinki Cathedral (128414). architecture, building, buildings: Photo Agency Cartina
Rakennustyömaa (128319). artikkeli, hengityssuoja, hoi an: Kuvatoimisto Cartina
building site (128319). article, construction site: Photo Agency Cartina
Tietyö (128503). artikkeli, asfaltti, asfalttityö, kuvituskuva: Kuvatoimisto Cartina
construction zone (128504). article, asfalttity, asphalt: Photo Agency Cartina
Kullankaivajat (128517). ammatti, artikkeli, elinkeino, inari: Kuvatoimisto Cartina
gold digger (128517). arctic gold, article, business: Photo Agency Cartin
Maaseutu (128534). artikkeli, historia, juankoski, kaavi: Kuvatoimisto Cartina
Countryside (128534). article, black and white, cabin: Photo Agency Cartina
Maaseutu (128536). artikkeli, historia, juankoski, kaavi: Kuvatoimisto Cartina
Countryside (128536). alley, article, birch, birch alley: Photo Agency Cartina
Maaseutu (128535). artikkeli, auringonvalo, historia, ikkuna: Kuvatoimisto Cartina
Countryside (128535). article, black and white, cabin: Photo Agency Cartina
Kalastaja Tenolla (97063). finland, harrastus, jokimaisema: Kuvatoimisto Cartina
Fisherman Teno (97063). a hobby, a river landscape: Photo Agency Cartina
Vanhaa metsää Kullavaarassa (126693). aarnimetsä, aarniometsä: Kuvatoimisto Cartina
Old growth forest in Kullavaara (126693). boreal, burned: Photo Agency Cartina
McCurry on ollut Magnum Photos -kuvatoimiston jäsen vuodesta 1986 lähtien.
He has been a member of the Magnum Photos agency since 1958.
Samana vuonna Cornell Capa liittyi isoveljensä perustaman kuvatoimiston Magnum photosin jäseneksi.
Cornell Capa joined Magnum Photos, the photo agency co-founded by Robert, the same year.
Hän tuli 1950-luvulta alkaen Magnum Photos -kuvatoimiston jäseneksi ja toimi myöhemmin sen johtajana.
In 1958, he became an associate member of the Magnum Photos agency and a full member a year later.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test