Traducción para "kuusitoistavuotiaana" a ingles

Kuusitoistavuotiaana

• the age of sixteen
• at the age of sixteen

Ejemplos de traducción

the age of sixteen

Onneksi tai valitettavasti, mutta Kuusitoistavuotiaana vähän konsolit poissa ikuisesti, ei ole kehitystä teknologisen kehityksen aikamme.
Fortunately or unfortunately, but the age of sixteen bit consoles gone forever, not having the development of the technological advances of our time.

ALAIKÄISTEN KÄYTTÖ Sivustoa ei ole tarkoitettu alle kuusitoistavuotiaille (16) henkilöille, emmekä tietoisesti kerää henkilötietoja tällaisilta henkilöiltä.
The Site is not directed to individuals under the age of sixteen (16), and we do not knowingly collect Personal Data from such individuals.

Palvelu ei ota suoraan yhteyttä keneenkään alle kuusitoistavuotiaaseen (16) (jäljempänä ”Lapsi” tai ”Lapset”) ilman vanhemman tai laillisen huoltajan suostumusta.
Our Service does not contact directly anyone under the age of sixteen (16) (“Child” or “Children”) without the consent of a parent or legal guardian.

Perhelainsäädäntöä säädetään mahdollisuudesta nostaa kanteen riistäminen vanhempien oikeuksia lapsen vanhemmista, joka on alle aikaan arkistointi puku Kuusitoistavuotiaana. Menettely lopettamiseen kunnioittamista.
The Family Code provides for the possibility of bringing an action for deprivation of parental rights of the parents of the child who has not attained at the time of filing a lawsuit the age of sixteen.

Jos annat meille alle kuusitoistavuotiaiden (16) henkilöiden henkilötietoja, vakuutat, että sinulla on asianmukainen lupa tehdä niin ja että voit pyynnöstä esittää tämän luvan Pfizerille.
If you are providing us with Personal Data of individuals under the age of sixteen (16), you represent that you have the appropriate authority to do so, and that you can demonstrate such authority to Pfizer upon request.

Toimintansa hän aloittikin aikoinaan menemällä mukaan perheen yrityksen toimintaan. Kuusitoistavuotiaana hän oli jättänyt kesken pyrkimisensä yliopistoon ja lähti tuolloin Lontoon Cityyn, jossa työskenteli isänsä sikäläisen agentin Chaplinin kanssa.
At the age of sixteen, he abandoned his university entrance examinations part way through and moved to London, where he spent some years in the City of London with Mr. Chaplin, the agent of his father's company.

Medicine "Keppra" on otettava kaksi kertaa päivässä.Kun kyseessä yksinään potilaalla Kuusitoistavuotiaana määrätty lääkitys tabletteina.Aloitusannos on 500 mg vuorokaudessa.Tämä normi on jaettu kahteen 250 mg.Jonkin ajan kuluttua, annostusta voidaan nostaa jopa 1000 mg päivässä.Enimmäismäärä ei saa ylittää 3000 mg.
Medicine "Keppra" is taken twice a day.In the case of monotherapy patients over the age of sixteen prescribed medication in tablet form.The initial dose is 500 mg per day.This norm is divided into two doses of 250 mg.After some time, the dosage may be increased up to 1000 mg per day.The maximum rate should not exceed 3000 mg.

Hän aloitti nyrkkeilyn ammattilaisena jo kuusitoistavuotiaana.
He has been touring professionally since the age of sixteen.

Kuusitoistavuotiaana hänestä tuli isänsä sihteeri, ja hän seurasi isäänsä sosialistien kokouksiin eri puolille maailmaa.
At the age of sixteen, Eleanor became her father's secretary and accompanied him around the world to socialist conferences.