Traducción para "kuuliainen" a ingles

Kuuliainen

adjetivo

• dutiful
• duteous

Ejemplos de traducción

dutiful adjetivo

Ennen moniavioisuutta, Brigham oli jo päättänyt olla kuuliainen Jumalalle.
Before polygamy, Brigham had already striven to be faithful to the whole of his duty to God.

Valmistuneista tiedetään olevan sitoutuneita ja kuuliainen ammattilaisten sitoutunut palvelemaan yhteisönsä.
Our graduates are known to be committed and dutiful professionals committed to serving their community.

Kuuliainen ja rakastava poika ei pelkää tai kammoa edes mahtavaa ja ylevää isää.
A dutiful and affectionate son does not fear or dread even a mighty and noble father.

Allah, Ylhäinen, sanoo (merkityksen selitys): "Me olemme määränneet ihmistä (olemaan kuuliainen ja hyvä) vanhemmilleen.
Allah, the Exalted, says (interpretation of the meaning): "And We have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents.

Aluksi Maria oli onnellinen ajatuksesta, että hän oli vielä kerran saanut pikkupoikansa takaisin, että Jeesus oli palannut kotiin ja olisi kuuliainen poika — ei niin, että hän olisi joskus ollut jotakin muuta — ja että hän vastaisuudessa olisi vastaanottavaisempi sen suhteen, mitä hän suunnitteli hänen tulevan elämänsä varalle.
At first Maryˆ was happy in the thought that she had her boy back once more, that Jesusˆ had returned home to be a dutiful son — not that he was ever anything else — and that he would henceforth be more responsive to her