Traducción para "kokoomuksen" a ingles

Kokoomuksen

sustantivo

• coalition
• composition

Ejemplos de traducción

coalition sustantivo

Kokoomuksen arvot - Kokoomuksella on arvolähtöinen tapa tarkastella yhteiskunnallisia kysymyksiä
- The National Coalition Party has a value-based way of examining social issues

• Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja 2006-2007
• National Coalition Parliamentary Group, vice-chairman 2006-2007

Päätehtävä: Kokoomuksen Nuorten Liitto, pu
Main position: Chairman, Youth of the National Coalition Party

Kokoomuksen puoluejohtaja, erikoislähettiläs J. K. Paasikivi
the National Coalition party, envoy extraordinary J. K. Paasikivi

Kokoomuksen Nuorten Liiton puheenjohtaja 2012–2013
Youth League of the Coalition Party, Chair 2012–2013

Kansallisen kokoomuksen eduskuntaryhmä (2. varapuheenjohtaja) 23.06.2014–17.04.2019
Parliamentary Group of the National Coalition Party (2nd vice chair) 23.06.2014–17.04.2019

Suuret perheet ovat harvinaisimpia Vihreillä ja Kokoomuksella.
Large families are rarer among the Green League and Coalition Party candidates.

Kokoomuksen ehdokkaista hän sai kolmanneksi eniten ääniä.
Of the Coalition candidates, he received the third largest number of votes.

Kokoomuksen eurovaaliehdokkaat Kokoomus.
Equal Vote Coalition.

Hänet valittiin tehtävään Kokoomuksen edustajana.
He was elected to the position by a coalition.

Nykyinen opetusministeri on kokoomuksen Sanni Grahn-Laasonen.
Finland's incumbent Minister of Education is Sanni Grahn-Laasonen of the National Coalition Party.

Maaliskuun 1970 eduskuntavaaleissa Rihtniemi johti Kansallisen Kokoomuksen murskaavaan vaalivoittoon.
At the March 1988 election, he led the Coalition to a landslide victory.

Vuonna 1991 Salolainen valittiin kokoomuksen puheenjohtajaksi Ilkka Suomisen seuraajaksi.
In 1991 Salolainen was elected as the Chairman of the National Coalition Party after Ilkka Suominen.

Häkkänen valittiin Kokoomuksen Nuorten Liiton puheenjohtajaksi marraskuussa 2011 kaksivuotiskaudelle 2012–2013.
He was elected as the Youth National Coalition Party leader in 2011 for the 2012-2013 period.

Kauppi liittyi lukioaikoina kokoomukseen, koska puolue oli myönteinen Suomen EY-jäsenyyttä kohtaan.
In gymnasium, Kauppi joined the National Coalition Party because it supported Finland joining the European Communities.

composition sustantivo

Siirtyessämme tarkastelemaan kansallisuuskysymystä, Lenin sanoo, on pantava merkille, että Venäjä on kansalliselta kokoomukseltaan erittäin kirjava, isovenäläisiä on vain noin 40 prosenttia ja enemmistönä ovat muut kansallisuudet.
Turning to the nationalities question, Lenin said, we should take note of Russia’s highly patchy national composition, with the Russians making up only about 40 per cent, and the majority consisting of other nationalities.

Kysymys on nyt siitä, että kunkin maan kommunistit olisivat täysin tietoisia niin opportunismia ja »vasemmistolaista» kaavaoppineisuutta vastaan käytävän taistelun periaatteellisista perustehtävistä kuin myös niistä konkreettisista erikoisuuksista, joita tässä taistelussa on ja tulee ehdottomasti olemaan kussakin eri maassa tämän maan talouden, politiikan, kulttuurin, kansallisen kokoomuksen (Irlanti y.m.), sen siirtomaiden, uskonnollisten suuntien y.m.s. erikoispiirteiden mukaisesti.
It is now essential that Communists of every country should quite consciously take into account both the fundamental objectives of the struggle against opportunism and “Left” doctrinairism, and the concrete features which this struggle assumes and must inevitably assume in each country, in conformity with the specific character of its economics, politics, culture, and national composition (Ireland, etc.), its colonies, religious divisions, and so on and so forth.