Ejemplos de traducción
Sopii ahven ja muiden petoeläinten kiinniottoon.
Well suited for catching perch and other predators.
Kasvojentunnistusohjelmia voidaan hyödyntää lukemattomin tavoin, kuten rikollisten tunnistamisessa ja kiinniotossa.
Facial recognition programs can be used in countless ways, such as detecting and catching criminals.
Jos menet poliisiin, muista, että lainvalvontaviranomaisilla ei ole mitään kiinniottoa.
If you contact the police, then remember that the guards do not have any gear to catch.
Jos kävelee ei tehdä ilman tällaisia kiinniottoja, sinun on aloitettava koirasi kasvattaminen nyt, ennen kuin katastrofi tapahtuu.
If your walks do not do without such catch-ups, you need to start raising your dog now, until trouble happens.
Viranomaiset käyttävät entistä inhimillisempää menetelmää - koulujen uudelleensijoittamista muilla alueilla, joissa punaisen susi ei asu, eläinten kiinniotto eläintarhoissa ja muissa.
Authorities use more humane methods - resettlement of schools in other regions where the red wolf does not live, catching of animals for the maintenance in zoos and other.
Kaksinkertaistamalla Europolin henkilöstön ja muuttamalla sen eurooppalaiseksi FBI:ksi, jossa yhteiset tutkintaryhmät yhdistävät kaikki rikoksentekijöitä ja radikalisoituneita yksilöitä koskevat tiedot, annamme kansallisille poliisivoimillemme paremman mahdollisuuden terroristien kiinniottoon ennen kuin he p
VIEW MORE By doubling the personnel of Europol and turning it into a European FBI, where joint investigative teams combine all information on offenders and radicalised persons, we will enable our national police forces to catch terrorists before they can carry out a first strike against our citizens and to step up the fight against organised crime.
Microsoft lupaa 250 000 dollarin palkkion madon tekijän tai tekijöiden kiinniottoon johtavasta tiedosta.[46
Microsoft sets a bounty of US$250,000 for information leading to the capture of the worm's author(s).[51
Operation Finale - Tositarinassa natsijohtaja Adolf Eichmannin (roolissa Ben Kingsley) metsästyksestä ja kiinniotosta Oscar Isaac esittää Mossadin agenttia Peter Malkinia.
'Operation Finale' - The true story of the hunt and capture of leading Nazi Adolf Eichmann (played by Ben Kingsley) stars Oscar Isaac as Mossad agent Peter Malkin.
Hän onnistui vältellä poliiseja käyttämällä useita valeasuja - suosikkina autokuski - kunnes CIA yhteistyössä apartheid-hallinnon kanssa varmisti hänen kiinniottonsa.
He was able to avoid the police, using several disguises – a favorite of which was that of a chauffeur – until the CIA colluded with the apartheid regime to ensure his capture.
Juuri kun Yhdysvallat painostaa syytettyjen Serbiassa ja Kroatiassa piilossa olevien sotarikollisten kiinniottoa, se käyttää kovien otteiden taktiikkaa eristääkseen omat kansalaisensa vastaavalta syytteeseenpanolta.
Even as it presses for the capture of accused war criminals on the lam in Serbia and Croatia, the U.S. is using hardball tactics to insulate its own citizens from similar prosecution.
Rotu jalostettiin Kuubassa karanneiden orjien kiinniottoa varten.
It required Northerners to cooperate in the capture of escaped slaves.
Microsoft lupasi 250 000 dollarin palkkion madon tekijän tai tekijöiden kiinniottoon johtavasta tiedosta.
Microsoft sets a bounty of US$250,000 for information leading to the capture of the worm's author(s).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test