Traducción para "katsoitte" a ingles

Katsoitte

verbo

• look
• watch
• consider
• look on
• look up
• call
• behold
• play back
• ascribe
• replay

Ejemplos de traducción

look verbo

Tämä on synti MINUN silmissäni, sillä laitoitte kätenne auraan ja katsoitte taakse.
This is sin in MY eyes, for you put your hand to the plow and you looked back.

Samalla tavalla kuin katsoitte Jumalan taloa, te katsotte edelleen Jumalan taloa, vaikka olette astuneet talon sisään, ja teidän pitäisi katsoa ulos ikkunoista.
As we were looking at the house of God, still we are looking at the house of God, but you have entered inside the house and you have to look out from the windows.

Muistatteko ne tunteet, joita koitte sydämessänne rakkaanne hautajaisissa, kun ajoitte pois hautausmaalta ja katsoitte taaksenne ja nähdessänne tuon yksinäisen arkun mietitte, mahtaako sydämenne särkyä.
Remember as you attended the funeral of your loved one the feelings in your heart as you drove away from the cemetery and looked back to see that solitary casket—wondering if your heart would break.

watch verbo

Kiitos paljon kun katsoitte!
Thank you very much for watching!

Te toiset kansat katsoitte ja kieltäydyitte kuuntelemasta ja tottelemasta, niinpä MINÄ peitin teidän korvanne ja suljin teidän silmänne kun MINÄ puhuin ja karjuin tulien, raesateiden, hurrikaanien, tulvien, tornadojen, kuivuuden, maanjäristysten, tsunamien ja tulivuorien kautta.
You other nations watched and refused to listen and obey, so I covered your ears and closed your eyes as I spoke and roared through the fires, hail, hurricanes, floods, tornados, droughts, earthquakes, tsunamis, and volcanoes.

Te, jotka olette kieltäneet, poistaneet MINUN Kymmenen käskyäni, myös nimeltään Toora, seisoitte vieressä ja katsoitte ilman protestia kun kivitaulu poistettiin Alabamassa lausumatta protestirukousta tai itkemättä ja surematta tai auttamatta Tuomari Roy Moorea millään tavoin.
You who have denied, removed MY Ten Commandments also called the Torah, you stood by and watched without protest as a tablet of stone was removed in Alabama without lifting up a prayer of protest or weeping and wailing or helping Judge Roy Moore in anyway.