Traducción para "kaavoittaja" a ingles

Kaavoittaja

• planner
• zoner

Ejemplos de traducción

planner

Kimmo Kuismanen on sekä kaavoittaja- että arkkitehtirekisterin jäsen.
Kimmo Kuismanen is a member of both the planners' and architects' registers.

Ohessa Osmo Soininvaaran teksi aiheesta. Kuka maksaa kaavoittajan oikut?
Here is Osmo Soininvaara's comment. Who pays for the town planner’s whims?

GTK tuottaa monenlaisia tietopalveluja etenkin kaavoittajien ja rakentajien käyttöön.
GTK produces diverse data services for planners and builders, in particular. Geological Survey of Finland

Viljelijöille ja kaavoittajille tulisi suunnata enemmän tietoa eri mahdollisuuksista.
More information about the different options should be offered to farmers and land use planners.

Työmme palvelee muun muassa suunnittelijoita, kaavoittajia, konsultteja, tutkijoita, säädösvalmistelijoita ja poliittisia päätöksentekijöitä.
Our efforts serve design engineers, planners, consultants, researchers, legislative drafters and political decision makers.

Virtuaalivehreä auttaa kaavoittajia kurkistamaan tulevaisuuden vehreään Kalasatamaan - Forum Virium Helsinki Etusivu
Virtual Verdure helps city planners take a peek at the verdant Kalasatama of the future - Forum Virium Helsinki

Sen kautta voidaan käydä keskustelua rakentajan, alihankkijoiden, kaavoittajan, omistajien ja käyttäjien kanssa.
Through it, it is possible to engage in dialogue with the builder, subcontractors, city planner, owners and users.

On ollut hienoa päästä jatkamaan pajassa alkanutta työtä aktiivisten kaavoittajien ja kaupunkilaisten kanssa!
Being able to continue the work begun in the workshop with active planners and residents has been great!

Meillä on vahva simulointi- ja optimointimenetelmien erityisosaaminen, jota sovellamme kaavoittajien, arkkitehtien, konsulttien sekä rakennesuunnittelijoiden hyödyksi.
We specialise in simulation and optimisation methods, which we utilise to the benefit of town planners, architects, consultants and structural designers.