Ejemplos de traducción
\"Flameslinger on haltioiden jousimies uskomattoman tavoitteena.
Flameslinger is an Elven archer with incredible aim.
Altmer tutkija Raven Rock väittää, että lumi haltiat ovat sekoittuneet muiden haltioiden kanssa.
An Altmer scholar in Raven Rock claims that the Snow Elves have blended with the other elven races through interbreeding.
Romaanissa Taru sormusten herrasta quenya esiintyy seremoniallisena kielenä, joka tunnetaan sekä joidenkin ihmisten että joidenkin haltioiden keskuudessa.
Sindarin is the language usually referred to as the elf-tongue or elven-tongue in The Lord of the Rings.
Jos olet kyllästynyt haltioiden kauneutta ja verenhimoisia örkkejä, linnoja, velhoja, kulta, ja yhteentörmäys miekat... helppo kääntövipuelimen Time Machine - ja olet planeetalla pala rautaa.
If you are tired of the elven beauty and bloodthirsty orcs, castles, wizards, gold, and the clash of swords... easy turn lever Time Machine - and you are on the planet piece of iron.
Mikä tahansa määrä saattaa olla liian pitkä tai liian lyhyt, yksinkertaisesti sen perusteella, mitä muut ovat valinneet, mitä sivilisaatio tekee jossain vaiheessa, onko maa on jopa vielä noin... Ainoa pituus olisi merkitys on ikuisuus, mutta paljon kuin haluaisin olla kaikkien haltioiden ja elää ikuisesti, joka olisi todennäköisesti olla ansa niin huono kuin kuolleisuus.
Any number could be too long or too short, simply based on what others have chosen, what civilisation is doing at any point, whether the earth is even still around … The only length that would have meaning is eternity, but much as I would like to be all elven and live for eternity, that would arguably be a trap as bad as mortality.
Dol Amrothissa númenorilainen Imrazôr oli nainut haltian, ja siten Dol Amrothin prinssit olivat haltioiden perillisiä, mutta heitä ei laskettu puolhaltioiksi.
This tree It was a tradition in Dol Amroth that Imrazôr the Númenórean had married an Elf and therefore his descendants, the Princes of Dol Amroth, were of Elven descent.
Sauronin voimat kasvoivat ja Gil-galad ja Númenorin tuhosta selvinnyt númenorilaisruhtinas Elendil poikiensa Isildurin ja Anárionin kanssa perustivat Ihmisten ja Haltioiden Viimeisen Liiton.
Elendil and the Elven-king Gil-galad formed the Last Alliance of Elves and Men, and together with Isildur and Anárion, they besieged and eventually defeated Mordor.
3430 - Haltioiden ja ihmisten viimeinen liitto muodostetaan.
3430: The Last Alliance of Elves and Men is formed
4580 - Melkor huomaa ja alkaa kaapata haltioita salassa.
4580 - Melkor discovers and begins capturing Elves in secret.
Kuten ihmiset, örkit, kääpiöt, drow haltioita. osoit
Such as people, orcs, dwarves, drow elves. show a detailed description of
Kuvaus: Eepos välinen sota ihmisten ja örkkien ja haltioiden jatkuu.
Description: The epic war between humans, orcs and elves continues.
Monet ihmiset haluavat laittaa kuvia keijuja, haltioita, sotureita, fantasiahahmoja ja vampyyrejä heidän ruumiissaan.
Many people prefer to put images of fairies, elves, warriors,
Sekä zombeja, örkkejä, kääpiöitä, haltioita, ulkomaalaisten, supersankareita ja muita fiktiivisiä.
As well as zombies, orcs, dwarves, elves, aliens, super heroes and other fictional characters.
On kauneimmista maisemista taistelee neljä kilpailua: kääpiöitä, örkkejä, haltioita ja ihmisiä.
On the most beautiful landscapes are fighting four races: dwarves, orcs, elves and humans.
4585 - Oromë opettaa haltioita, ja viettää aikaa näiden kanssa.
4585: Oromë first learns of the Elves.
He taistelivat yhdessä haltioiden kanssa Morgothin luutnanttia Sauronia vastaan.
Allied to the Elves, Númenor fought against Morgoth's lieutenant Sauron.
Alfheim mainitaan haltioiden kotina ainoastaan kahdessa muinaisnorjalaisessa tekstissä.
Álfheim as an abode of the Elves is mentioned only twice in Old Norse texts.
Entit ovat vanha kansa, jotka ilmestyivät Keski-Maahan samoihin aikoihin haltioiden kanssa.
Ents are an old race that appeared in Middle-earth when the Elves did.
Haltioiden lisäksi myös Bilbo Reppuli ja Frodo Reppuli lähtivät Valinoriin Harmaista Satamista.
Aside from Elves, Gandalf, Bilbo Baggins and Frodo Baggins also went to Valinor from the Grey Havens in the Ringbearers' ship.
On epäselvää, mikä Keski-Maan haltioiden kohtalo oli Neljännellä Ajalla, ja kuinka pitkään Círdan ja hänen väkensä olivat Harmaissa Satamissa ja jatkoivat suurten laivojen rakentamista, jotka kuljettivat haltioita Valinoriin.
It is unclear just what the fate of the Elves of Middle-earth was in the early Fourth Age or how long Círdan and his remaining folk dwelled at the Havens and continued to build the great ships that carried the Elves to the Undying Lands.
Kotkat taistelivat valarin sotajoukon rinnalla, haltioiden ja edainin kanssa Vihan sodassa Ensimmäisen Ajan lopussa.
The Eagles fought alongside the army of the Valar, Elves and Edain during the War of Wrath at the end of the First Age.
Sitä kuitenkin käytettiin ainakin Haltioiden ja Ihmisten Viimeisen Liiton taistelussa Sauronia vastaan.
At the end of the Second Age it served as a mustering station for the forces of the Last Alliance of Elves and Men on their way to war in Mordor.
4605 - Haltioiden Suuri Matka Eru herättää Kääpiöiden Isät ja ensimmäiset entit; haltiat huomaavat entit ja alkavat opettaa niitä puhumaan.
Fathers of the Dwarves and first Ents awakened by Eru Ilúvatar; Elves discover the Ents and begin teaching them language.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test