Traducción para "haavain" a ingles

Haavain

• stripes
• wound

Ejemplos de traducción

stripes

25. palovamma palovammasta, haava haavasta, mustelma mustelmasta.
25. burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.

11:24 Juudalaisilta olen minä viidesti neljäkymmentä haavaa saanut, yhtä vailla.
24 Of the Jews five times received I forty stripes save one.

19:29 Pilkkaajille on rangaistus valmistettu, ja haavat hulluin selkään.
19:29 Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

17:10 Sanat vaikuttavat enemmän toimellisen tykönä, kuin sata haavaa tyhmän tykönä.
17:10 A reproof availeth more with a wise man, than a hundred stripes with a fool.

Ja hän otti heidät mukaansa samalla yön hetkellä ja pesi heidän haavansa, ja hänet ja kaikki hänen omaisensa kastettiin kohta.
And he, taking them the same hour of the night, washed their stripes, and himself was baptized, and all his house immediately.

wound

Infektoituneet haavat: avoimet haavat ovat vaarassa infektoitua
Infected wounds: open wounds are at risk of infection

akuutit haavat, kuten traumaattiset tai postoperatiiviset haavat
To dress acute wounds, such as traumatic or post operative wounds

Jälleen hoitoon haavan reunat (reunat, ei haavan!!)
Again, treat the edges of the wound (edges, not the wound!!)

1.Pyyhi haavan pinta varovasti ennen matriksin asettamista haavalle.
1.Wipe the wound surface gently before placing TachoSil on the wound.

Huonosti parantavat haavat.
Badly healing wounds.

Muu krooninen haava -
Other chronic wound -

Haavat olivat tappavia.
His wounds are fatal.

Aika parantaa haavat.
Time heals all wounds.

Haavani suurenevat koko ajan.
My wounds are getting bigger.

Lopuksi haava ommeltiin umpeen.
The wound is purposely left open.

Haava tulehtuu ja Drogo kuolee vammoihinsa.
Binet is wounded, and Moreau escapes.