Traducción para "haastemiehen" a ingles

Haastemiehen

• bailiff

Ejemplos de traducción

bailiff

Haastemies voi hankkia kaksi täysi-ikäistä todistajaa tai toisen haastemiehen.
The bailiff may recruit two adult witnesses or a second bailiff.

Haastemiehen todistusta on erittäin vaikea kiistää.
It is very difficult to challenge a bailiff's statement.

jos täytäntöönpano peruutetaan, haastemiehen palkkioita vähennetään 50 prosentilla
if enforcement is cancelled, the bailiff's fees are reduced by 50%;

Kulut ja asianajajien palkkiot, haastemiehen on erittäin suuri Luxemburgissa.
Bailiff costs and lawyers’ fees are very high in Luxembourg.

haastemies Haastemiehen on tuomioistuimen virkailija, joka vastaa kuljetuksesta ja toimista syytetyn oikeudessa.
Bailiff A bailiff is a court officer that is responsible for the transportation and actions of the accused in court.

Mr haastemiehen kuvio vastata tuotettu pätevä ja luotettava profiilia.
Mr Bailiff's pattern of responding produced a valid and reliable profile.

Haastemiehen palkkiot määräytyvät kiinteä maksu ja säädetään suurherttuan asetuksella.
Bailiff fees are determined by a flat fee and governed by Grand-Ducal regulation.

Menettelystä riippuen vaatimus esitetään haastemiehen toimittamalla haasteella tai hakemuksella.
Depending on the action brought, the claim is submitted by bailiff summons or by petition.

Mr haastemiehen suorituskykyä välittömästi oikeudenkäynti oli keskimääräistä tasoa (9% laatta).
Mr Bailiff's performance on the immediate trial was in the average range (9th %tile).

Mr haastemiehen suorituskykyä esto oikeudenkäynti oli heikentynyt alueella (2.% ile).
Mr Bailiff's performance on the Inhibition trial was in the impaired range (2nd %ile).