Traducción para "esikoululaitokset" a ingles

Esikoululaitokset

• pre-school institutions
• preschools

Ejemplos de traducción

pre-school institutions

Lisäksi on esikoululaitoksia, joissa on kehittyviä ryhmiä.
In addition, there are pre-school institutions with developing groups.

Heti kun vuorosi tulee komission suoritukseen, sinulle annetaan lippu esikoululaitokselle.
As soon as your turn comes to the commission on completing, you will be given a ticket to a pre-school institution.

Ensinnäkin rekisteröidä lapsi kunnalliseen tietokantaan sellaisista lapsista, jotka tarvitsevat vierailun esikoululaitokselle - MDB.
First, register the child in the municipal database on children who need a visit to a pre-school institution - MDB.

preschools

Kuntien esikoululaitokset eivät riitä suorittamaan esikouluikäisten lasten järjestettyä valmistelua kouluun.
Municipal preschool institutions are not enough to carry out the organized preparation of children of preschool age for school.

300 yksityistä lastentarhaa - pääkaupunkiin on kirjattu useita valtiosta riippumattomia esikoululaitoksia.
300 private kindergartens - a number of non-state preschool institutions recorded in the capital.

Palaute lastentarhasta on palautetyökalu. Se mahdollistaa myös esikoululaitoksen toiminnan kattavan analyysin.
It also allows for a comprehensive analysis of the activities of the preschool institution.

Se voidaan antaa kaikille vanhemmille, jotka ovat tehneet sopimuksen esikoululaitoksen kanssa.
It can be issued to any parent who has entered into a contract with a preschool institution.

Hänet lähetetään esikoululaitokselle, joka mainitaan hakemuksessa ensin, i. pienemmällä sarjanumerolla.
He will be sent to a preschool institution, which is indicated in the application first, i. with a smaller serial number.

Myös käytännön mukaan päästäkseen korjaavaan esikoululaitokseen on paljon helpompaa kuin tavalliseen lastentarhaan.
Also, as practice shows, getting into a correctional preschool institution is much easier than getting into a regular kindergarten.

Itse asiassa tässä iässä muodostuu henkilön persoonallisuus, ja esikoululaitokset ottavat suuren osan tähän.
Indeed, at this age a person's personality is formed, and preschool institutions take a large part in this.