Ejemplos de traducción
Tutkintaryhmän johtajaksi nimetään lennonjohtaja (eläkkeellä) Timo Heikkilä ja jäseniksi sotilaslentäjä (evp) Vesa Palm, koelentäjä Timo Kostiainen sekä erikoistutkija Tii-Maria Siitonen.
Air traffic controller (retired) Timo Heikkilä is appointed as the Head of investigation team and military pilot Vesa Palm (retd), test pilot Timo Kostiainen and Safety Investigator Tii-Maria Siitonen are appointed as its members.
Asiasanat sosiaalivakuutus, eläkkeet, työeläkkeet, eläkkeelle siirtyminen.
social insurance, pensions, earnings-related pensions, retirement.
Etusivu / Miten haen eläkettä / Eläke ulkomailta
Frontpage / Claim your pension / Pension from abroad
Eläkkeen maksajan nimi ja eläkkeen laji Ilmoita eläkkeen maksajan nimi ja maksettavan eläkkeen laji (esim. vanhuuseläke).
Name of payer of pension and type of pension Report the name of the payer of pension and the type of pension paid (e.g.
Eläkeuudistus tuo muutoksia eläke-etuuksiin ja eläkkeiden rahoitukseen.
The pension reform will bring about changes to pension benefits and pension financing.
Varma aloitti toimintansa vuonna 1998, kun Eläke-Sampo ja noin kaksi kolmasosaa Eläke-Varmasta yhdistyivät.
Varma was launched on 1st July, 1998, when Pension Sampo and some two thirds of Pension Varma merged.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test