Traducción para "venezolano" a ingles

Venezolano

adjetivo

• venezuelan

Ejemplos de traducción

venezuelan adjetivo

En el sector privado, la remuneración de las mujeres venezolanas es inferior en un 30%, como promedio, a la de los hombres venezolanos.
In the private sector, Venezuelan women earned 30 per cent less, on average, than Venezuelan men.

El artículo 32 referido a la nacionalidad, los venezolanos por naturalización (art. 33); la nacionalidad venezolana no se pierde al optar o adquirir otra nacionalidad (art. 34); los venezolanos y venezolanas por nacimiento no podrán ser privados o privadas de su nacionalidad (art. 35); se puede renunciar a la nacionalidad venezolana (art. 36).
Article 32 refers to Venezuelans by birth, and article 33 to Venezuelans by naturalization; Venezuelan nationality is not forfeited by persons opting for or acquiring another nationality (art. 34); Venezuelans by birth cannot be deprived of their nationality (art. 35); Venezuelan nationality may be renounced (art. 36).

Sistema estadístico venezolano
The Venezuelan statistical system

El Estado venezolano salió fortalecido.
The Venezuelan State was strengthened.

Ellos son venezolanos.
They're Venezuelans.

¿El servicio secreto venezolano? ...
The Venezuelan Secret Service?

Los puertorriqueños, venezolanos ...
Puerto Ricans, Venezuelans...

No por un rebelde venezolano...
Not Venezuelan insurgents.

Mi madre era venezolana.
My mother was Venezuelan.

¿Un pasaporte Venezolano?
A Venezuelan passport?

¿Los venezolanos quieren petróleo?
The Venezuelans want oil?

Una estudiante venezolana.
A Venezuelan student.

-¿Venezolano de castor?
Venezuelan beaver cheese?

Las peores son las venezolanas.
The worst are the Venezuelan shows.

Era de ascendencia venezolana.
She was of Venezuelan descent.

Otra cosa son los venezolanos.
The Venezuelan people are another matter.

—¿Mercenarios venezolanos? —Es posible.
“Venezuelan rogues?” “Possibly.

—Una muñeca onírica venezolana.
“Venezuelan dream doll.”

—¿Muñecas venezolanas de los sueños?
Venezuelan dream dolls?

– pregunta el chico venezolano. –Sí.
the Venezuelan boy inquires. "Yes.

Mexicanos y venezolanos sí, pero ni a un cubano.
Mexicans and Venezuelans, sure, but no Cubans.