Traducción para "telégono" a ingles

Telégono

• phone
• telegonus

Ejemplos de traducción

phone

Ulbricht colgó el telégono y dijo en alemán,
Ulbricht put the phone down and said in German,

telegonus

Su nombre era Telégono y su madre era Circe, la hechicera.
His name was Telegonus, and his mother was Circe the enchantress.

Cuando hubo crecido, Telégono partió en busca de su padre.
When he was grownup, Telegonus set out to seek for his father, and he sailed in vain to many lands.

Después de dar muerte a su padre, Telégono habría desposado a Penélope y Telémaco se habría casado con Circe en la isla Eea.
Telegonus later marries Penelope, and Telemachus, Circe, on the Isle of the Blessed.

Mas Telégono, cuando subía a su nave, se giró y lanzó una pica que llevaba en la punta la venenosa espina dorsal de una manta raya.
But as Telegonus entered his ship he turned and flung a spear tipped with the poisonous spine of the sting-ray.

En cuanto al epílogo de la aventura de Ulises, los antiguos conocían la Telegonía, obra de Eugamón, poeta cirenaico del siglo VI a. J. C. En ella se narra que Telégono, hijo de Ulises y de la maga Circe, habría llegado a Ítaca en busca de su padre y le dio muerte en un duelo sin saber quién era;
As far as the epilogue to Odysseus’s adventures is concerned, many hypotheses have emerged throughout the ages. According to the Telegonia – a poem written by Eugammon of Cyrene in the sixth century BC – Telegonus, son of Odysseus and the enchantress Circe, sailing in search of his father, actually kills him in a duel, without realizing it is him.