Traducción para "tecnócrata" a ingles

Tecnócrata

sustantivo

• technocrat

Ejemplos de traducción

technocrat sustantivo

Nombrar a "tecnócratas" y miembros de la oposición en nuevos puestos públicos;
Install `technocrats' and members of the opposition in new government posts;

A partir de la Cumbre, los tecnócratas han ido ocupándose menos de las políticas sociales y económicas.
33. Since the Summit, social and economic policy has become less the domain of technocrats.

La crisis en Asia no es un fenómeno pasajero breve que los tecnócratas pueden remediar.
The Asian crisis is not a temporary passing phenomenon that technocrats can fix.

La aceptación debe ir más allá de un grupo relativamente pequeño de tecnócratas.
Acceptance has to go beyond a relatively small group of technocrats.

f) Representantes de los intelectuales y tecnócratas;
(f) Representatives of the intelligentsia and technocrats;

Categoría 6: Representantes de tecnócratas y profesionales liberales
Category 6: representatives of the intelligentsia and technocrats

Sin embargo, los escaños reservados para las mujeres y los tecnócratas se adjudican con arreglo a las listas de los partidos.
However, elections to the seats reserved for women and technocrats are be on a party list system.

Se había observado un procedimiento democrático para la elección del gabinete, integrado principalmente por tecnócratas.
A democratic process had been followed to choose a Cabinet, consisting of technocrats.

Esos son los términos tecnócratas con los que los gobiernos, necesariamente, deben trabajar, pero seamos claros.
Those are the technocratic terms in which Governments must necessarily trade, but let us be clear.

Los tecnócratas, la inteligencia... los bibliotecarios de escuela.
The technocrats, the intelligence... the librarians of school.

Los tecnócratas de Bruselas no entienden nada de agricultura.
Those technocrats in brussels need a scolding. Know nothing of farming.

Se escudan en los tecnócratas.
Hide behind the technocrats who tell us,

¡Un tecnócrata sin corazón ni alma!
A technocrat with no heart, no soul!

Ese es el lenguaje de un tecnócrata.
The language of a technocrat.

No sólo hay tecnócratas en Bruselas.
They're not all technocrats in brussels.

¿Un tecnócrata es más importante que tú?
Are technocrats more important than you?

No me casaría con un tecnócrata así fuera el último hombre del mundo.
I would never marry a technocrat.

Tecnócrata soy, no filósofo.
I am a technocrat, not a philosopher.

xvii raperos y tecnócratas
27 Rappers and Technocrats

tecnócratas del Banco Central;
technocrats in the central bank;

Y Rourke será un tecnócrata, pero no es un asesino.
And Rourke… he’s a technocrat, not a killer.

—En realidad, ellos se consideran tecnócratas.
“They call themselves technocrats, actually.”

Tengo mucho más de tecnócrata que de granjero.
I’m much more of a technocrat than I am a farmer.

No eran los tecnócratas estirados que Alan había imaginado.
They were not the stuffy technocrats Alan expected.

Tipo tecnócrata internacional, con eso lo digo todo.
Type international technocrat, enough said.

El comentario del tecnócrata cogió desprevenido al ministro de Defensa.
The technocrat caught the Defense Minister off guard with that question.

—Usted seguro odia a los tecnócratas. Héctor asintió.
Héctor nodded. “You hate technocrats, don’t you?